ОСОБЕННОСТИ  РЕЧЕВОГО  ОБЩЕНИЯ  МУЖЧИН  И  ЖЕНЩИН

Афлетунова  Гульшат  Эдуардовна

студент  3  курса,  кафедра  ИСЭ  ПГТУ,  РФ,  г.  Йошкар-Ола

Email:  gulshat.afletunova@yandex.ru

Богданов  Антон  Игоревич

научный  руководитель,  канд.  ф.  наук,  ст.  преп..  ПГТУ,  РФ,  г.  Йошкар-Ола

Современная  наука  проявляет  большой  интерес  к  социальной  обусловленности  языка  и  речи.  На  основании  многих  исследований  доказано,  что  при  изучении  влияния  социальных  характеристик  на  речь,  необходимо  учитывать  пол  человека.

Речевое  поведение  мужчин  и  женщин  строится  на  базе  исторически  сложившихся  стереотипов,  которые  были  зафиксированы  в  языке.  Существование  различий  в  языке  разных  полов  было  уже  характерно  для  языков  первобытной  поры.  Н.Б.  Мечковская  пишет,  что  мужские  и  женские  языки  различались,  прежде  всего,  словарем.  Охотничью  или  строительную  лексику,  например,  знали  мужчины,  а  лексику  домоводства  —  женщины

До  60-х  годов  наука  не  проявляла  большого  интереса  к  особенностям  речи  мужчин  и  женщин.  Впервые  пол,  как  социальный  фактор,  определяющий  особенности  речевого  развития,  начал  упоминаться  в  трудах  У.  Лабова,  П.  Траджилла.  Одной  из  первых  работ  в  этой  области  считается  книга  американской  исследовательницы  Робин  Лакофф  «Язык  и  место  женщины».  Данная  тема  «язык  и  пол»  в  последнее  время  активно  разрабатывается. 

Сегодня,  данной  проблемой  занимается  наука  лингвистика.  Лингвистика  —  наука,  изучающая  языки.  В  широком  смысле  слова,  лингвистика  подразделяется  на  научную  и  практическую.  Чаще  всего  под  лингвистикой  подразумевается  именно  научная  лингвистика. 

Речевое  поведение  —  сложное  явление,  которое  связано  с  местом  рождения  человека  и  местом  его  обучения,  будь  то  обычная  школа  или,  например,  закрытый  лицей.  На  речевое  поведение  человека  также  оказывает  влияние  та  среда,  в  которой  он  общается,  то  есть  привычное  окружение  человека,  его  воспитание  и  национальные  особенности.  Однако  основным  фактором,  несомненно,  влияющим  на  речевое  поведение  человека  является  факт  принадлежности  его  к  мужскому  и  женскому  началу.  Как  пишет  В.Н.  Телия  в  одной  из  своих  работ  «Женщинам  более  свойственны  фактические  речевые  акты;  они  легче  переключаются,  «меняют»  роли  в  акте  коммуникации».  Мужчины  наоборот,  переключаются  в  акте  коммуникации  намного  тяжелее,  а,  увлекаясь  темой  разговора  или  диалога,  перестают  реагировать  на  остальные  реплики,  которые  с  ней  не  связаны.

Говорить  о  различиях  в  речевом  общении  у  мужчин  и  женщин  ученые  начали  ещё  в  конце  XVII-го  века,  когда  ими  были  открыты  туземные  племена.  Различия  в  мужской  и  женской  речи  не  столь  значительны,  они  не  всегда  проявляют  себя  в  любом  речевом  акте,  а  также  не  свидетельствуют,  что  пол  является  главным  фактором  коммуникации,  как  это  предполагалось  на  начальном  этапе  развития  феминистской  лингвистики.  Наукой  также  был  сделан  вывод,  что  каждый  человек  в  разных  ситуациях  обнаруживает  различное  речевое  поведение.

Исследования  показали,  что,  взяв  нескольких  людей  одного  пола  и  возраста,  но  имеющих  различный  профессиональный  статус,  можно  найти  различия  в  их  языковом  общении.

Речевое  поведение  человека  в  различных  обстановках  разное.  Например,  на  работе  или  дома  человек  имеет  определенное  речевое  поведение,  а  находясь  в  новой  и  незнакомой  обстановке  этот  же  человек  показывает  совершенно  другое  речевое  поведение. 

Однако,  гендерная  лингвистика  сегодня  не  отрицает,  что  имеются  определенные  черты,  которые  свойственны  только  мужчинам  и  только  женщинам.  Например,  женщинам  больше  свойственна  неконфликтность  и  эмоциональность.  Основной  тематикой  в  разговорах  у  женщины  является  тематика  семьи,  отношений,  моды,  воспитания  детей,  а  также  искусства  и  литературы.  В  разговоре  женщины  более  детальны,  чем  мужчин,  а  также  часто  ссылаются  на  кинофильмы,  книги  и  личный  опят.  Также  замечено,  что  у  женщин  в  разговоре  существует  большее  количество  вводных  слов,  чем  у  мужчин,  а  также  женщины  чаще  употребляют  в  своей  речи  «высокие  слова».  Психологи  выделяют  также  такую  черту  как  присутствие  в  языке  у  женщин  преувеличений  и  обобщений.  Для  мужской  речи  более  приемлемой  оказывается  точность  и  конкретность.  Главной  темой  разговора  у  мужчин  является  интересующее  их  дело  (охота,  рыбалка  и  так  далее),  а  также  инновационное  развитие  и  политика.  Мужчины  чаще  ссылаются  на  авторитеты,  причём,  по  утверждению  психологов,  данные  авторитеты  чаще  всего  являются  мужчинами.  Мужчины  в  своей  речи  част  иронизируют  и  употребляют  профессиональную  лексику.  Их  речи  присуще  огромное  употребление  вводных  слов  и  преобладание  глаголов  над  остальными  частями  речи.  Лингвисты  также  утверждают,  что  употребление  нецензурных  слов  чаще  происходит  у  мужчин,  нежели  у  женщин. 

Отличия  в  речевом  поведении  у  мужчин  и  женщин  находят  своё  отражение  и  в  том,  какие  истории  они  рассказывают.  Мужчины  рассказывают  главным  образом  о  себе  и  из  любой  ситуации  именно  он  выходит  победителем.  Женщины  же  наоборот,  рассказывают  в  большей  степени  о  других  нежели  о  себе,  а  также  зачастую  говорят  не  о  своих  «геройских  подвигах»,  а  о  собственной  глупости,  например,  о  том,  как  забыла  ключи  дома  и  захлопнула  дверь,  или  о  том,  как  вместо  документа  достала  ненужную  бумажку.

Стиль  ведения  беседы  у  мужчин  и  женщин  также  имеет  свои  характерные  особенности.  Так,  например,  мужчины  очень  часто  ставят  под  сомнение  авторитет  его  собеседника  и  более  охотно  вступают  в  конфликты.  Как  отмечалось  выше  женщины  менее  конфликты  и  чаще  избегают  возможность  открытого  ведения  «боя»  в  разговоре.  Мужчины  наиболее  охотнее  говорят  в  незнакомом  им  кругу  и  чувствуют  себя  при  этом  более  комфортно,  у  женщин  наоборот,  комфорт  при  разговоре  они  чувствуют  в  более  узком  кругу  своих  близких.  Мужчины,  по  мнению  лингвистов,  прежде  чем  начать  говорить,  детально  обдумывают  все,  что  было  услышано  от  собеседника  и  только  после  этого  формулируют  ответ  и  говорят  его.  У  женщин  происходит  все  с  точностью  до  наоборот.  Женщина  сначала  говорит,  демонстрируя  при  этом  свой  внутренний  процесс  обдумывания  сказанного  и  лишь  в  процессе  речи  она  обнаруживает  именно  то,  что  хочет  сказать. 

Как  отмечает,  А.Ю.  Беляева  в  своей  статье,  для  женской  речи  также  характерно  использование  элементарных  сигналов  внимания  типа  «ага».  В  речи  женщин  часто  встречаются  примеры  употребления  слов  со  значением  неуверенности  в  истинности  того,  о  чем  они  говорят.  Это  могут  быть  модальные  слова  «типа»,  «наверное»,  «по-моему».  Речь  мужчин  отличается  от  женской  тем,  что  она  довольно  часто  используют  наречия  наверно  «или»  и  «наверное»  в  значении  «несомненно,  верно,  точно».  Но  в  большинстве  случае  мужчины  используют  модальные  слова  для  абсолютной  уверенности  правильности  собственного  мнения.

Мужской  речи  также  характерно  влияние  такого  фактора  как  профессия.  Мужчины  широко  употребляют  профессиональную  терминологию  в  непринужденном  общении.  Женщины  наоборот  стараются  использовать  более  простой  и  понятный  своему  собеседнику  язык,  для  того,  чтобы  быть  с  собеседником  «на  равных».

Можно  сделать  вывод,  что  речевое  поведение  мужчин  и  женщин  прямо  противоположно.  Мужчины  обычно  погружены  в  ход  своих  мыслей,  и  если  увлекаются  беседой,  то  не  реагируют  на  окружающую  среду.  Женщина  же,  более  открыто  ведет  беседу,  чутко  реагирует  на  всю  окружающую  обстановку. 

В  современном  мире  выравниваются  социальные  роли  мужчины  и  женщины.  Язык  является  лишь  одним  из  аспектов,  с  помощью  которых  человек  выражает  свою  половую  принадлежность  в  этом  мире.  Женщина  в  большей  степени  сопровождает  свои  требования  различными  формами  вежливости  и  так  называемыми  формальными  ограничителями.  Для  мужчины  в  разговоре  сверхзадачей  прежде  всего  является  утверждение  собственных  лидирующих  позиций  и  состязание  в  установлении  лидирующих  статусных  ролей.  Исследования  показывают,  что  мужчины,  когда  они  говорят  друг  с  другом,  очень  редко  перебивают  друг  друга  во  время  диалога.  Но  в  то  же  время,  когда  они  говорят  с  женщинами,  то  количество  перебивания  резко  возрастает  и  становится  общей  тенденцией  в  разговоре.

Когда  мужчины  говорят  с  мужчинами,  они,  как  правило,  очень  редко  сомневаются  в  компетентности  друг  друга.  Тогда  же,  когда  женщина  решается  в  присутствии  мужчины  проявлять  свою  компетентность,  мужчина  воспринимает  это  как  вызов,  как  агрессию  со  стороны  женщины,  и  стремится  ее  подавить. 

Природа  общения  мужчин  и  женщин  зависит  от  большого  количества  различных  факторов,  изучение  которых  происходит  и  сейчас.  Лингвистика  является  развивающейся  наукой,  так  как  с  течением  времени  меняются  и  социальные  роли  мужчин  и  женщин. 

Список  литературы:

1. Земская  Е.А.,  Китайгородская  М.А.,  Розанова  Н.Н.  Особенности  мужской  и  женской  речи  //  Русский  язык  в  его  функционировании.  Под  ред.  Е.А.  Земской  и  Д.Н.  Шмелева.  М.:  Наука,  1993.  —  С.  90—136.
2. Кирилина  А.В.  Гендер:  лингвистические  аспекты.  М.:  Институт  социологии  РАН,  1999.  —  189  с.
3. Уэст  К.,  Зиммерман  Д.  Создание  гендера  (doing  gender)  //  Гендерные  тетради.  Вып.  1.  Спб,  1997.  —  С.  94—124.