АСПЕКТЫ ЛОГИЧНОСТИ ПИСЬМЕННОЙ РЕЧИ

Глушко Мария Александровна

аспирант 2-го года обучения, кафедра русского языка, Факультет филологии и журналистики, ЮФУ, г. Ростов-на-Дону

E-mail: masha-glushko@yandex.ru

Хазагеров Георгий Георгиевич

д-р филол. наук, профессор кафедры теории и истории мировой литературы ЮФУ г. Ростов-на-Дону

1.  Понятие логичности речи

Сложности изучения вопроса логичности речи возникают в самом начале, на этапе поиска единого точного определения этого понятия. Так, можно найти этот термин в словарях по риторике, культуре речи, стилистике, в общих словарях лингвистических терминов. Обобщая изученные нам дефиниции этого понятия, можно сказать, что Логичность речи возникает на основе соотношения речь-мышление и характеризуется умением построить и выразить содержание в соответствии с законами логики и мышления. Логичность определяет речь с точки зрения ее содержания и формируется на основе связи речи с действительностью и мышлением [1, с. 97]; [2, с. 55]; [3, с. 247]; [5, с. 52].

Логичность относится к структуре речи, ее организации и оценивает смысловые сцепления языковых единиц в речи с точки зрения законов логики и правильного мышления. Эти сцепления могут быть названы логически непротиворечивыми, если соответствуют связям и отношениям реальной действительности и верно отражают структуру мысли.

2.  Формы логичности речи

Можно выделить 2 типа логичности речи: логичность понятийную и логичность предметную, в зависимости от того, к чему апеллировать: к объективной реальности или к «вакууму» законов логического мышления.

Логичность речи понятийная (логика мысли) — отражение структуры логической мысли и логичного ее развития в семантических связях элементов языка в речи. В данном случае мы обращаемся к логике как к науке.

Логичность речи предметная (логика действительности) состоит в соответствии смысловых связей и отношений единицы языка в речи связям и отношениям предметов и явлений в реальной действительности. Здесь мы выходим за рамки теории и науки соответственно, возникает необходимость сопоставлять выражаемое содержание с фактами объективной реальности.

Также нужно отметить, что есть гораздо менее популярная практика выделять дополнительно логику текста (логика изложения) и логику восприятия текста, которые во многом определяются структурой выраженного содержания. Мы в данном случае являемся сторонниками такого подхода, что является особо значимым в рамках исследования о логичности речи с точки зрения получателя информации.

3.  Уровни реализации логичности речи

Исходя из того, что логичность как черта речи устной и письменной — это в том числе и следствие логичности мышления, становится очевидным, что логичность речи проявляется и, самое главное, поддается отслеживанию на всех уровнях: на лексико-семантическом (непротиворечивость и однородность лексики и выражаемого ей смысла, адекватное выражение логических связей, отношений и операций), морфологическом (верный выбор грамматических категорий,) и синтаксическом (синтаксические связи и структура не должны вызывать затруднений в адекватном восприятии мысли).

Говоря общо, на каждом уровне логичность речи как категория реализуется в двух направлениях: соответствие конкретному функциональному стилю, в данном случае — научному, и адекватный выбор языковых средств, а также специальные языковые средства, являющиеся идиостилем автора и по которым можно с некоторой вероятностью восстановить логичность самой мысли, выражаемой текстом.

Интересным феноменом являются такие средства выразительности как фигуры, которые, по нашему мнению, являются переходом от уровня лексического к уровню синтаксическому. Аналогичным образом следует рассматривать и явление лексико-семантической сочетаемости.

4.  Условия реализации логичности речи

Среди условий реализации логичности речи следует выделить экстралингвистические и собственно лингвистические условия. Говоря о лингвистических условиях, необходимо различать уровень высказывания и уровень связного текста. На уровне высказывания сочетание одного слова с другим должно быть непротиворечивым, не менее важен адекватный порядок слов. Логичность речи на уровне текста проявляется в гармоничной и продуманной композиции как всего текста, так и отдельного предложения.

К экстралингвистическим условиям можно отнести владение логикой рассуждения и использование языковых средств адекватно коммуникативной ситуации (сродни уместности).

5.  Логичность как одна из важнейших стилевых черт научного текста.

Логичность наряду с некоторыми другими стилевыми чертами образует специфику научного стиля. Существует несколько аспектов логичности научного текста: понятийно-логический, психолого-коммуникативный и когнитивно-эпистимический.

В понятийно-логическом отношении логичность речи представляет собой набор языковых единиц со значением конкретных логико-семантических отношений между научными понятиями в рамках высказываний разного уровня сложности (от предложения до текста).

В психолого-коммуникативном аспекте логичность речи соотносится с объективной языковой значимостью определенной единицы среди единиц с аналогичным значением. Во-первых, все синонимичные единицы отличаются актуализируемыми коннотациями, а во-вторых, с очки зрения автора, существуют более и менее актуальные языковые единицы, и степень этой актуальности определяется психолого-коммуникативной установкой автора. В данном случае можно говорить об идиостиле.

В когнитивно-эпистемическом смысле логичность речи соотносится с такими компонентами знания, как проблема, гипотеза, доказательство, научные факты, теоретическое положение и т. п.

6.  Сложности, связанные с оценкой логичности речи, и возможные пути решения проблемы

Многоуровневость и многослойность самого понятия логичности речи обуславливают необходимость многоуровневого подхода к акту оценки логичности конкретного текста. Целостная картина возникает лишь при полном учете всех уровней языковой реализации мысли.

Еще одна трудность связана с линейностью речи и синхронно-разветвленным характером мысли и некоторой ее «свернутостью». Исследователь может лишь опосредованного отслеживать признаки логичности мысли автора конкретного текста, выдвигать гипотезы, но сам факт человеческого фактора, как это часто бывает в гуманитарных науках, несколько искажает данные субъективностью картины мира.

7.  Основные критерии оценки логичности речи

Подводя итог, можно сказать, что основными критериями оценки логичности речи является непротиворечивость, последовательность и целенаправленность в изложении информации. Логичный текст непременно должен быть структурно организованным, при этом образ данной структуры должен быть общим для автора текста и его адресата.

Список литературы:

1. Головин Б.Н. Основы культуры речи. — М.: Наука, 1980. — 126 с.
2. Культура русской речи. Учебник для вузов под редакцией Л.К. Граудиной и проф. Е.И Ширяевой. — Ростов-н/Д.: Феникс, 1998. — 148 с.
3. Лингвистический энциклопедический словарь под редакцией Ярцевой В.Н. — М.: Советская энциклопедия, 1990. — 685 с.
4. Стилистический энциклопедический словарь русского языка под редакцией М.Н. Кожиной — М., 2003. — 471 с.
5. Хазагеров Г.Г. Риторический словарь. — М.: Наука, 2009. — 432 с.
6. Шаврина О.Г. Коммуникативные качества речи. — Курган: Провинция 2010. — 46 с.