СЕМАНТИЧЕСКИЕ ИЗМЕНЕНИЯ В РУССКОМ ЯЗЫКЕ

Лексическое значение слова – это содержание слова, отображающее в сознании человека и закрепляющее в нем представление о каком-либо предмете, свойстве, процессе или явлении [1, с. 162]. Семантические изменения –  довольно распространенное явление в русском языке. Словарный состав языка находится в непрерывном развитии, поэтому он подвержен различным изменениям: лексическим, семантическим, фонетическим, словообразовательным. Одни слова выходят из употребления, изменяют звуковой облик, утрачивают значения или отдельные морфемы, а другие входят в словарный состав языка.

Можно выделить две группы причины семантических изменений: экстралингвистические и лингвистические.

Экстралингвистические причины определяются социальной природой языка, так как они связаны с развитием человеческого разума и соответствуют его потребностями. Внутри этой группы можно выделить несколько составляющих:

• Социальные причины, заключающиеся в том, что слово приобретает новое значение в результате перехода его из одной социальной сферы в другую;
• Исторические причины, которые предполагают изменения в жизни культурно-языкового сообщества;
• Психологические причины, возникающие вследствие потребности общающихся дать наименование новому объекту или оттенку мысли.

Новые лексические значения могут развиваться благодаря лингвистическим факторам [3, с. 89]. Развитие новых значений, а также полное изменение лексического значения, может происходить вследствие влияния других слов, а также благодаря эллипсису или в результате двусмысленности в определенных контекстах.

Семантические изменения могут также различаться, так как в их основе лежат различные закономерности.

Принято выделять несколько классификаций семантических изменений, однако наиболее полная была предложена Г. Паулем в XIX в. Согласно этой классификации, изменение значения может проходить следующими способами:

• расширение семантики (увеличение объема обозначаемого понятия);
• сужение семантики (ограничение объема обозначаемого понятия);
• смещение семантики, которое осуществляется говорящим осознанно. Закрепление результата в языке происходит в том случае, если основание для переноса признается языковым большинством.

Примером расширения семантики может служить процесс изменения лексического значения слова «руда».  Первоначально рудой называлась порода, содержащая в своем составе медь. Позднее слово стало употребляться со значением всякая порода, содержащая металл: железная руда, урановая руда.

Сужение лексического значения слова демонстрируют изменения, произошедшие в слове «племянник». Это слово первоначально понималось как член одного племени, соплеменник, родственник вообще. Со временем оно стало носить более ограниченное значение – сын брата или сестры.

Выделяются два вида переноса лексического значения: метонимия и метафора. В основе каждого из них лежит определенный вид логической ассоциации логических: сходство или смежность.

Расширение семантики слова и ее сужение происходят постепенно и занимают длительный период времени, а смещение семантики осуществляется непосредственно в момент речи. Закрепление в языке результата всех типов лексических изменений требует признания большинства носителей языка [2, с. 48].

Семантические изменения могут проходить также и второстепенным способами:

• совершенствование лексического значения;
• деградация лексического значения;
• употребление слова или выражения в переносном, образном смысле;
• перенос значения без явного изменения его качества.

Совершенствованием семантики принято считать изменение значения в лучшую сторону в ходе времени. деградацией значения, а деградацией, наоборот, изменение лексического значения, которое сопровождается появлением унижающего и презрительного эмоционального тона.

Список литературы:

1. Виноградов В.В. Основные типы лексических значений слова // Виноградов В.В. Избранные труды: Лексикология и лексикография. –  М., 1977. – С. 162-189.
2. Никитин М.В. Лексическое значение слова. М.: Высшая школа, 1983. – 127 с.
3. Уфимцева А.А. Лексическое значение. М.: Наука, 1986. – 239 с.