ИСТОРИЯ ИЗУЧЕНИЯ КАТЕГОРИИ ЧИСЛА ИМЕН СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ В АВАРСКОМ И ЛАКСКОМ ЯЗЫКАХ

В известной монографии «Аварский язык» П.К. Услар [1] выделил следующие суффиксы множественного числа имен существительных: -ал, -ял, -ул, -дул, -би, -и: бак1 ῾место᾽ – бак1-ал ῾места᾽, къо ῾день᾽ – къо-ял ῾дни᾽, бо ῾отряд᾽, бо -ял ῾отряды᾽, бет1ер ῾голова᾽ – бут1р -ул ῾головы᾽, г1ин ῾ухо᾽ – г1ун -дул ῾уши᾽, гъвет ῾дерево᾽ – гъут1 -би ῾деревья᾽, маргьа ῾сказки᾽ – маргьа -би ῾сказки᾽ и т.д.

В работе «Лакский язык» Услар отмечает многообразие окончаний множественного числа: «Окончания именительного падежа множественного числа весьма разнообразны: -ду, -див, -ру, -ри, -ив, -у, -лу, -тал, -т, -тту и, сверх того, встречается еще несколько окончаний случайных. Заметим при этом, что окончания -ду и -ру должны почитаться за тождественные, потому что буква р превращается в д на основании общих правил» [2, с. 22].

Мадиева Г.И. в монографии «Морфология аварского литературного языка» [Мадиева 1980: 30] пишет: «В литературном языке существительные во множественном числе принимают один из следующих суффиксов множественности: -би, ал (-ял), заби, - зал, -и, -ни, -л, -дул» [3, с. 30].

В монографии Л.И. Жиркова «Лакский язык» категория числа и способы образования форм мн. числа рассматриваются только в связи с анализом типов склонения существительных. Например, обращается внимание на то, «в некоторых случаях форма множественного числа происходит от формы именительного падежа единственного числа, а форма множественного числа родительного падежа – не от формы множественного числа, а от формы родительного падежа единственного числа» [4, c. 31]. Приводятся примеры слов типа ттархь – ттуршал, ттархьру – ттуршардил.

На наличие большого количества суффиксов множественности в аварском языке обращали свое внимание многие исследователи аварского языка и его диалектов. Так, Ш.И. Микаилов по поводу огромного количества суффиксов множественности в аварском языке писал следующее: «На наш взгляд, такое большое количество суффиксов для выражения одной грамматической категории (еще больше их в языках лакско-даргинской подгруппы и в некоторых андо-дидойских языках) – явление позднее. Стоит посмотреть на другие родственные языки (лезгинские, картвельские и западно-кавказские), где имеется лишь по 1-2 суффикса плюралиса, чтобы стало ясно, что и аварский язык в прошлом имел столько же суффиксов множественного числа» [5, с. 24].

Большое внимание образованию форм множественного числа уделил в своих работах Г.Б. Муркелинский [6; 7]. Фактическое число показателей множественности в лакском языке со всеми их диалектными и прочими разновидностями Г.Б. Муркелинский доводит до 40 и более: -ру, -ду, -лу //-ду, -ну// -ду, -ри, -тту, -тти, -нни//-нди, -ал, -ли// -ди, -хъу, -т, -в, -и, -й, -у, -рду, -ртту, -ртти, -рттив, -ттив, -тру, -рулт, -дулт, -тал, -лт, -ттал, -рвал//-рбал, -лив // -див, -ттирду, -арт, -хъул, -хълу [7, с. 72].

В монографии А.С. Чикобава и И.И. Церцвадзе «Аварский язык», написанном на грузинском языке, суффиксы множественности -з-ал, -д-ул, -б-й, -н-и, -а-би, -з-а-би представлены как разложимые на составные части [8, с. 103].

Категория множественного числа имён существительных в лакском языке была объектом специального исследования в квалификационной работе А.Ш. Акиева. Автор подробно описал различные способы образования множественного числа и выявил причины, вызвавшие появление большого числа показателей множественности [9].

О количестве суффиксов, образующих множественное число Хангереев М.Д. в монографии «Парадигматическая система знаменательных частей речи аварского литературного языка» пишет следующее: «Однако имеются основания утверждать, что в прошлом для обозначения плюралиса субстантивов в аварском языке не было такого обилия формантов множественности. Для этого к субстантивам добавлялись специальные лексемы. Затем, с течением времени такие слова стали постепенно превращаться в суффикс множественности [10].

Более подробно и обоснованно, в историко-сравнительном аспекте рассматривается вопрос о происхождении суффиксов множественности в лакском языке в работах И.Х. Абдуллаева [11; 12].

Таким образом, исследователями аварского и лакского языков проделана значительная работа по анализу категории числа существительных, выявлению аффиксов множественности, их происхождения и природы.

Список литературы:

1. Услар П.К. Этнография Кавказа: Языкознание. Аварский язык. – Тифлис, 1889.
2. Услар П.К. Лакский язык. – Тбилиси, 1890.
3. Мадиева Г.И. Морфология аварского литературного языка. – Махачкала, 1980.
4. Жирков Л.И. Лакский язык. – М., 1955.
5. Микаилов Ш. И. Сравнительно-историческая морфология аварских диалектов. – Махачкала, 1964.
6. Муркелинский Г.Б. Показатели множественности в лакском языке // Труды 1 научной сессии Дагестанской базы АН СССР. – Махачкала, 1948.
7. Муркелинский Г.Б. Грамматика лакского языка. – Махачкала, 1971.
8. Чикобава А.С., Церцвадзе И.И. Аварский язык. – Тбилиси, 1962. – На груз.яз.
9. Акиев А.Ш. Способы образования форм мн. числа имен в лакском языке. АКД. – Махачкала, 1964.
10. Хангереев М.Д. Парадигматическая система знаменательных частей речи аварского литературного языка. – Махачкала, 2011.
11. Абдуллаев И.Х. Категория грамматических классов и вопросы исторической морфологии лакского языка. – Махачкала, 1974.
12. Абдуллаев И.Х. Материалы к морфемному словарю лакского языка.// Проблемы сравнительно-исторического исследования морфологии языков Дагестана. – Махачкала, 1992.