Телефон: 8-800-350-22-65
WhatsApp: 8-800-350-22-65
Telegram: sibac
Прием заявок круглосуточно
График работы офиса: с 9.00 до 18.00 Нск (5.00 - 14.00 Мск)

Статья опубликована в рамках: X Международной научно-практической конференции «Проба пера» (Россия, г. Новосибирск, 26 ноября 2014 г.)

Наука: Филология

Секция: Иностранный язык

Скачать книгу(-и): Сборник статей конференции

Проголосовать за статью
Дипломы участников
У данной статьи нет
дипломов

ДОМАШНИЕ  ЖИВОТНЫЕ  РОССИИ  И  ВЕЛИКОБРИТАНИИ

Бражникова  Евангелина

Класс  5  «А»,  МБОУ  лицей  «Технический»,  РФ,  г.  Самара

Гатина  Юлия  Александровна

научный  руководитель,  педагог  первой  категории,  преподаватель  английского  языка,  МБОУ  лицей  «Технический»,  РФ,  г.  Самара

 

I.    Введение

Я  очень  люблю  животных.  У  меня  дома  живут  кот  и  кошка.  Их  зовут  Смит  и  Смитана.  Название  их  породы  —  Британская  короткошерстная.  Когда  я  узнала  об  их  породе,  мне  стало  интересно,  живут  ли  такие  кошки  в  Великобритании,  популярны  ли  они  там.  И  вообще  захотелось  узнать  больше  о  домашних  животных  Великобритании  и  понять,  отличаются  ли  любимые  питомцы  школьников  России  от  любимцев  детей  в  Великобритании.  Это  исследование  особенно  актуально  сейчас,  когда  между  странами  «стираются»  границы,  люди  много  путешествуют,  общаются  с  иностранцами,  появляются  возможности  сравнить  различные  сферы  нашей  жизни  и  на  основе  сравнения  лучше  познать  себя.  Целью  моего  проекта  является  раскрытие  особенностей  содержания  домашних  питомцев  в  Великобритании  и  России  путем  сравнительного  анализа  обычаев  содержания  питомцев  этих  двух  стран.  Для  достижения  этой  цели  необходимо  решить  ряд  задач:

1.  Выяснить  самых  популярных  животных  России  и  Великобритании

2.  Найти  сходства  и  различия  в  кличках  английских  и  русских  домашних  любимцев.

3.  Выявить  традиции  содержания  домашних  животных  в  России  и  Великобритании

4.  Путем  анкетирования  выяснить  среди  одноклассников,  какие  животные  популярны  для  домашнего  содержания,  их  клички  и  условия  содержания.

II. Основная  часть

1.  Причины  заведения  домашних  животных

Люди  решают  завести  домашнее  животное  по  многим  причинам.  Самая  распространенная  из  них  —  желание  приобрести  друга  и  защитника.  Великобритания  и  Россия  —  страны,  где  очень  любят  домашних  животных.  Многие  семьи  имеют  одного  или  более  одного  питомца.

В  России  у  76  %  населения  есть  домашние  животные.  Чаще  всего  люди  заводят  кошек,  немного  реже  собак.  Владельцев  пушистых  мурлыкающих  друзей  37  %  среди  опрошенных.  Собак  содержат  дома  30  %  россиян.  Менее  популярны  аквариумные  рыбки,  птицы  и  другие  мелкие  животные.

Самое  популярное  домашнее  животное  в  Великобритании  —  кошка.  Немного  уступают  по  численности  владельцы  собак.  На  сегодняшний  день  общее  количество  домашних  собак  в  стране  около  8,3  миллионов,  при  том,  что  кошек  в  стране  не  многим  больше  —  около  8,6  миллионов.  Также  популярны  маленькие  птички  и  рыбки.  Сейчас  растёт  количество  экзотических  животных  таких  как:  змей,  тропических  рыб,  даже  медуз  и  пауков;  почти  в  2000  домах  есть  рептилии.

2.    Популярные  клички  домашних  любимцев. 

У  моих  русских  кошек  британской  породы  весьма  необычные  имена  —  Смит  Холт  и  Смитана  Холт.  Мне  захотелось  выяснить  какие  наиболее  популярные  имена  для  домашних  питомцев  у  семей  в  России  и  Великобритании.  Многие  утверждают,  что  именно  от  имени  будет  зависеть  дальнейший  характер  кошки  или  кота.

В  России  на  протяжении  долгого  периода  времени,  самые  популярные  клички  кошек  и  котов  были  Васька,  Мурзик,  Пушок,  Степка,  Муська.  Однако  на  сегодняшний  день  клички  стали  намного  разнообразнее.  Сегодня  клички  кошек  и  котов  представлены  удивительными  именами,  например  Матроскин,  Вениамин,  даже  встречаются  Наполеоны.

Клички  собак  также  претерпели  изменения.  Несколько  лет  назад  все  еще  популярными  оставались  имена  литературных  персонажей  —  Айвенго,  Мухтар,  Герда,  Найда,  Джек,  Джим.  На  данный  момент  широта  кличек  поражает  воображение,  как  только  сегодня  не  называют  собаку  и  Евро,  и  Буш,  и  Спайдермен,  и  Десептикон,  и  Нео,  и  Джек  Воробей.  Однако  и  сейчас  наиболее  популярными  и  распространёнными  кличками  для  собак  в  России  являются:  Рекс,  Джек,  Бим,  Макс,  Герда,  Гром,  Дина,  Джесси.

Результаты  исследования  британской  компании  по  продажде  кормов  показали,  что  пять  самых  распространенных  кличек  домашних  питомцев  в  Великобритании  —  это  Элфи,  Поппи,  Молли,  Чарли  и  Макс,  а  во  вторую  пятерку  входят  такие  имена,  как  Милли,  Бейли,  Дейзи,  Белла  и  Руби.  А  всего  лишь  пару  десятилетий  назад  британцы  чаще  всего  называли  своих  питомцев  Рекс,  Фидо  и  Феликс.

В  число  самых  необычных  кличек  вошли  такие,  как  Тулиза,  Руфус  Скримджер  (министр  магии  из  книг  о  Гарри  Поттере)  и  даже…  Вонючка! 

3.  Условия  содержания  домашних  животных.

Традиции  разных  стран  всегда  отличаются  друг  от  друга.  Россия  и  Великобритания  не  исключение.  Условия  содержания  домашних  животных  в  нашей  стране  и  в  Британском  королевстве  в  целом  похожи,  но  на  самом  деле  сильно  отличаются  друг  от  друга.

Похожими  чертами  в  условиях  содержания  являются  безусловно  любовь  к  домашнему  питомцу,  забота  о  его  питании  и  здоровье,  игра  с  ним.

Различий  намного  больше.  Вот  некоторые  из  них:

1.  Бездомные  животные. 

В  мегаполисах,  городах  и  сельской  местности  проживает  огромное  количество  бездомных  кошек  и  собак.  Это  обстоятельство  является  предметом  споров  политиков,  общественных  деятелей  и  простых  граждан  нашей  страны.  В  Великобритании  ситуация  с  бездомными  домашними  животными  обстоит  куда  лучше,  и  находится  под  жестким  контролем  государства,  надзорных  органов  и  общественных  организаций.

2.  Приобретение,  уход. 

Взять  котенка  или  собаку  домой  в  России  не  составляет  никакого  труда.  В  Великобритании  приобретение  домашнего  любимца  сродни  усыновлению  ребенка.  Покупатель  должен  предоставить  множество  справок  и  сведений,  о  том,  что  он  в  состоянии  содержать  кошечку  или  собаку  в  хороших  условиях,  и  подписать  договор.  В  питомниках  и  приютах  на  случай  потери  животного  каждой  кошке  под  кожу  вживляют  специальный  чип.  Она  становится  похожей  на  товар  в  магазине:  если  провести  по  ней  специальным  прибором,  тот  звякнет,  и  на  нем  высветятся  имена  хозяев  и  место  проживания  кошки.

В  России  очень  любят  домашних  питомцев,  играют  с  ними  и  заботятся  о  них.

В  Великобритании  же  царит  настоящий  культ  животных.  Издаются  десятки  специальных  газет  и  журналов,  создаются  клубы  любителей  разных  видов  животных  и  общества  по  защите  их.  Для  домашних  животных  создаются  даже  социальные  сети.  Продажи  еды  для  домашних  животных  достигают  огромных  объемов.

Для  того,  чтобы  выяснить  есть  ли  питомцы  в  семьях  учащихся  нашей  школы  и  о  том,  как  они  ухаживают  за  ними  мною  было  проведён  блиц-опрос  среди  учащихся.

Им  были  предложены  следующие  вопросы: 

1.  Есть  ли  у  вас  дома  питомец,  если  да,  то  какой?

2.  Как  зовут  вашего  питомца?

3.  Как  вы  ухаживаете  за  своим  питомцем?

4.  Есть  ли  у  вас  во  дворе  бездомные  питомцы?

Анализ  анкетирования  учащихся  показал,  что  99  %  имеют  питомцев,  1  %  не  имеют  питомцев,  потому  что  родители  не  разрешают.  Большинство  имеют  —  кошек  (90  %),вторые  по  популярности  —  собаки  (7  %).  У  остальных  учащихся  —  улитки,  черепахи,  хомяки,  рыбки.  Своих  питомцев  наши  ученики  называют  следующими  именами:  Яша,  Ричард,  Маруся,  Персик,  Барсик,  Фрося,  Сэм.  Многие  учащиеся  принимают  активное  участие  в  уходе  за  своими  домашними  животными  :  кормят  их,  моют  каждый  месяц,  выводят  на  прогулку,  убирают  туалет.

К  сожалению,  у  многих  во  дворе  или  в  подъезде  есть  бездомные  животные. 

III.                 Заключение.

На  основе  анализа  собранной  информации  и  проведённой  мною  исследовательской  работы  я  пришла  к  следующим  выводам:

•    Самые  популярные  животные  России  и  Великобритании  схожи.  На  первом  месте  —  кошки,  на  втором  —  собаки.

•    Клички  домашних  питомцев  России  и  Великобритании  схожи.  Чаще  всего  животных  называют  именами  людей,  литературных  персонажей,  и  популярных  персон.

•    Традиции  содержания  питомцев  в  нашей  стране  и  Великобритании  существенно  отличаются.

•    Верный  питомец  —  не  игрушка,  а  настоящий  друг  и  большая  ответственность.  Вы  должны  кормить  и  выгуливать  любимца,  играть  с  ним,  холить  его  и  лелеять.

 

Список  литературы:

  1. Зубко  В.Н.  Выращивание  и  воспитание  щенка.  Забота  и  доверие.  Аквариум,  2012,  —  192  с.
  2. Кизельбах  Д.  Сиамская  кошка:  содержание  и  уход.  Изд-во  «Аквариум-принт»,  2009,  —  64  с.
  3. Ковылина  В.А.  Собаки.  Изд-во  «Улыбка»,  2014,  —  32  с.
  4. Свичкарь  Д.Э.  Домашние  питомцы:  кошки.  —  2006.  —  [Электронный  ресурс]  —  Режим  доступа.  —  URL:  booksgid.com/knigi_o_zhivotnyh/21031-domashnie-pitomcy-koshki.html
  5. Фогль  Брюс  Забота  о  вашей  собаке.  Полное  руководство  по  уходу  за  вашей  собакой.  Изд-во  «АСТ  Астрель»,  2003,  —  73  с.
Проголосовать за статью
Дипломы участников
У данной статьи нет
дипломов

Оставить комментарий

Форма обратной связи о взаимодействии с сайтом