ОБРЯДЫ, ПРИМЕТЫ И ДЕВИЧЬИ ГАДАНИЯ, СВЯЗАННЫЕ С КУЛЬТУРНЫМИ ТРАДИЦИЯМИ ДРЕВНЕЙ РУСИ И БРИТАНИИ

Лукашевич Анна Михайловнастудент ЯГПУ им. К.Д. Ушинского, РФ, г. ЯрославльE-mail: anna-lukashevich93@mail.ruДомогатская Анна Валентиновнанаучный руководитель, ассистент кафедры иностранного языка как второй специальности ЯГПУ им. К.Д. Ушинского (до сентября 2014 года), РФ, г. Ярославль

Люди, и в древности, и сейчас, верят в приметы и гадания, имеют определенные суеверия. Доказано, что наше сознание принимает то, что мы хотим видеть и знать, и отвергает то, что для нас является негативным. В своей статье я расскажу о приметах, обрядах, суевериях и гаданиях на Руси и Британии, попытаюсь показать их сходства и различия, а уж верить в них или нет — решать вам.Психологи объясняют то, что сбывается у людей, верящих в предсказания — это скорее привлечение к себе именно того, во что мы поверили или услышали. Каждый, кто поверил, притягивает к себе те картинки будущего, которые он увидел. Человек сам должен решать — верить ему в гадания или нет. А лучше всего верить во всё хорошее и тогда в нашей жизни не будет негатива.Издревле повелось в народе гадать в пору новогодних праздников, считалось, что в период с Рождественского сочельника и до самого праздника Крещения можно узнать все, что случится в будущем. И гадания проводить можно было только в эти даты, в остальное же время был строгий запрет церкви. Именно в ночь Крещения 19 января можно было узнать, какой урожай или погода ожидаются. Верили в народе в то, что в это время спускается на землю нечистая сила, и любое гадание на Крещение обязательно сбудется. В те далекие времена простые люди верили и прибегали к гаданиям, и в наше время многие гадают, особенно верят в это женщины и девушки. Некоторые относятся к такому ритуалу с насмешкой, а некоторые серьезно относятся и ожидают всего того, что пришло к ним во время гадания. Гадание на суженого для девушек во все времена было актуально, и это был самый распространенный вопрос, который задавали в крещенские гадания.Рождество в Древней Британии и Руси считалось, и считается, наилучшим временем для гаданий. Считалось, что гадания в ночь перед Рождеством отличаются особой точностью, так как согласно народным поверьям, в это время, на Землю отправляются таинственные силы, и граница между живыми и мертвыми истончается. Пользуясь необычайностью этой ночи, девушки проводили гадания на любовь, на будущее, на имя будущего мужа, пытаясь предугадать свою судьбу.Среди славян гадание было весьма распространенным занятием, и им занимались жрецы, ведуны, знахари, ворожеи, кудесники и колдуны. В длинные зимние вечера девушки коротали время и пытались проникнуть в область таинственной судьбы и разгадать свое будущее.В Древней Британии проводили такое гадание на Рождество: девушка с наступлением темноты отправлялась к поленнице и заносила в дом охапку дров, взятую наугад. Утром дрова пересчитывали, и вся семья знала, готовиться ли им к свадьбе в будущем году: если число дров оказывалось четным, то предстояло справить свадьбу в наступающем году, если нечетным — тогда свадьба откладывалась, как минимум до следующего.В Древней Руси существовало очень похожее гадание на Рождество — в полночь девушки подходили к дощатому забору, широко раскидывали руки, стараясь охватить как можно больше досок. Затем их пересчитывали. Если «в объятиях» оказывалось четкое количество досок — значит, свадьбе быть.В обеих странах существовал простой и верный способ узнать о своем будущем в канун Рождества — лечь спать пораньше. Считалось, что сны в рождественскую ночь — самые вещие. Главное запомнить, что именно приснилось.Рождественские задания происходят и в период святок. Святки — это двухнедельный период зимних праздников. Они начинаются в Рождественский сочельник, который приходится на 6 января, а заканчиваются 19 января, то есть на Крещение. Гадания в этот период считаются самыми правдоподобными.В Древней Британии в период Святок девушки использовали гадание на воске. Оно делалось следующим образом. Необходимо было взять остатки воска или парафина от свечей. Воск выложить в металлическую посуду, расплавить на большом огне и моментально влить в холодную воду. Фигура, которая образовывалась при этих действиях, и рассказывала о будущем. Что могли увидеть девушки? Дом означал появление нового хозяйства, бесформенная фигура — плохое будущее, пещера или яма — погребальное место, дерево — радость, кольцо — ближайшую радость.В Древней Руси гадание на воске проводилось таким же способом, только вместо холодной воды использовалось молоко, и обряду предшествовала фраза: «Мой хозяин — домовой, приди ко мне на порог, молочка попить, воска поесть». Не существовало определенного толкования появившихся фигур. И их значение зависело от фантазии девушки. Следует учесть, что все гадания проводились после 12 часов ночи, и в сонном состоянии девушка имела возможность увидеть именно то, что она хотела или не хотела.Британские девушки с удовольствием гадали на зеркале в ночь на Крещение. Они смотрели как бы сквозь него, прямо на «тот свет», и ждали знака судьбы. В Древней Руси это гадание было гораздо сложнее. Брали два зеркала — одно большое, другое — поменьше. В полночь их ставили друг перед другом. Зеркала отражают друг друга множество раз. В зеркале гадающая девушка могла увидеть своего суженого-ряженого и хорошенько рассмотреть его, запомнить, чтобы потом, встретив его в реальной жизни, не перепутать с другим. Увидев в зеркале суженого, нужно было обязательно сказать: «Чур сего места!». Это необходимо было для того, чтобы «опечатать» зеркало и не дать суженому-ряженому выбраться наружу. Но есть опасность. Если держать рядом с таким зеркалом какие-либо колющие или режущие предметы, суженый может выскочить, схватить этот предмет и напасть на гадальщицу. Но был еще один, самый строгий запрет: никогда не оглядываться за спину во время гадания.Стоит ли современное время верить этим гаданиям? В прошлом, девушки верили в них и все сбывалось. Может быть, результат зависит от нашей веры? Если верим — то сами настраиваем себя на нужный лад, сами подсознательно воплощаем задуманное в жизнь, а, значит, все сбывается.Желание человека защитить себя от неизвестных сил или создать для себя хорошую судьбу привело к появлению тысяч примет. Жизнь непредсказуема, но порой человек замечает какие-либо совпадения, отдельные события, после которых следует череда счастливых или несчастливых событий. Все это приводит к уверенности в том, что наши судьбы предопределены, а что-то высокое, неподдающееся законам логики, посылает нам знаки, которые принято именовать приметами.Если говорить о предмете, вокруг которого больше всего суеверий, о зеркале, то уже можно заметить разницу между Русью и Британией.В Древней Руси зеркала долгое время считались предметом запретным, источником колдовской силы и зла, способным отнять у смотрящего часть души. Иметь такую скверную вещь в доме было большим грехом. Потому напоказ их не выставляли. Вешали только во внутренних спальных покоях, закрывали тканью. А маленькие зеркальца хранили в специальных деревянных ящичках со створками — киотах.На Руси считалось, что разбитое зеркало предвещает несчастье. Некоторые считали, что неудачи будут преследовать того, кто это сделал, еще лет семь. Но есть способ уберечься от такой напасти. Нужно было закопать осколки в землю, чтобы в них не заглядывали злые духи. И никто об осколки не обрежется.Также считалось, что отраженного в зеркале новорожденного проще сглазить. Считалось, что дарить зеркала нельзя, а зеркало в своем доме после ухода гостя нужно было протирать влажной губкой. Во время траура отражающие поверхности следовало занавешивать, чтобы душа покойного не заблудилась в зеркальном лабиринте. В Древней Британии никаких таких примет, приносящих зло, не существовало.Особое значение в обеих странах отводилось приметам и суевериям, посвященным свадебным церемониям. Прежде всего, это время свадьбы. “If you merry in Lent, you will live to repent”. Жениться во время Великого поста — не к добру, молодожены будут постоянно ссориться, жалеть о браке, и не будет счастья для их семьи. Это связано с библейскими традициями, потому что жениться во время Поста — большой грех.Другая примета связана с кукушкой. Эти птицы начинают петь в середине апреля. Считалось, что в это время нежно держать серебряную монетку в руке — тогда весть год будет счастливым.И, наконец, самые многочисленные суеверия, связанные с получением удачи, оберегами и талисманами. У британцев: “If you wood, your good luck will continue”. В Древней Руси также существовало поверье о том, что если коснуться дерева, то ты станешь не только удачливым, но еще и не будешь болеть в этом году. И, между прочим, в обеих странах считалось, что, постучав по дереву, люди отгоняют сглаз и злых духов. Но если постоянно упоминать злых духов или даже самого дьявола, то он появится. “If you talk of the devil, he will appear”. Еще хотелось бы написать о том, что некоторые талисманы Британии совпадают с русскими оберегами. Это, в первую очередь, камни-талисманы, гусиное перо, лист дуба. Во все времена считалось, что они приносят удачу своему обладателю. Но самое знаменитое растение, приносящее удачу — это клевер-четырехлистник. Во всем мире люди верят, что клевер-четырехлистник является знаком, предвещающим благосостояние и счастье. Это настолько древнее суеверие, что никто не может сказать точно, как или где оно возникло. Но есть одна старая легенда, которая гласит, что когда Ева была изгнана из рая, она взяла с собой четырехлистник. Так как клевер был растением из райского сада, стало считаться знаком удачи, если его найдут в чем-либо саду. Настолько же широко распространенным и настолько же трудно объяснимым является общее верование в то, что подкова приносит удачу. Почти каждая страна имеет свою легенду или традицию, связанную с подковой. Британцы предполагали, что лошадь находилась в хлеву, где родился Христос, поэтому подкова имеет магическую силу. На Руси кузнецы часто считались кудесниками и использовали подкову для показа своей магии. Но, как известно, между британскими и русскими суевериями есть множество различий. Одно из наиважнейших различий — это трактовка приметы, когда черная кошка перебегает дорогу. Если на Руси это означало и означало неудачи, то в Британии черная кошка символизировала как раз обратное — счастье и удачу. Дословно это примета с точки зрения британцев звучит так: “If a black cat crosses your path, you will have good luck”.На Руси же кошек такой раскраски всегда опасались. Этот религиозный предрассудок о черной кошке, приносящей несчастье, возник многие тысячи лет назад. Люди верили в существование ведьм, они ассоциировали черную кошку с ведьмой. Они верили, что черные кошки являлись замаскированными ведьмами. Убить кошку не значило убить ведьму, так как ведьма могла принять вид кошки девять раз. Именно отсюда пошел миф о том, что у кошек девять жизней. Есть также в Британии суеверие о том, что если чешется левая рука, то это к потере денег. “If you scratch your left hand, you will give money away. На Руси же считалось, что когда чешется девая рука, то это, наоборот, сулит большое богатство.Также следует сказать о том, что на Руси пауки ассоциировались ни с чем иным, как с нечистой силой и болезнями. В Британии же есть такое суеверие: “If you see a small spider, you will get a lot of money”, что дословно переводится как: «Если ты увидишь маленького паука, то ты разбогатеешь».Если на Руси черные вороны ассоциировались с чем-то нехорошим, то в Британии их считали птицами, приносящими удачу. Поэтому неудивительно, что в знаменитой Лондонской Башне держат именно воронов. На Руси было суеверие о том, что если разговаривать в то время, когда зашиваешь на себе одежду, то можешь пришить свою память, а сам все будешь забывать. В Британии говорили: “If you mend your clothes on your back, you will leave much money to lack”. Это означает, что если ты зашиваешь одежду, то ты потеряешь свое богатство. Есть также много примет из Древней Британии, которые не имеют аналога в Древней Руси. Например, такая примета: “If you walk under a ladder, you will have bad luck”, что означает, что если ты пройдешься под лестницей, то тебя будут сопровождать неудачи. Еще хотелось бы упомянуть о талисманах, различающихся между собой. Например, в Британии считалось, что кроличья лапка приносит удачу. Кролик является символом доброты, уюта, подарков и защиты. На Руси подобным талисманом считался коготь медведя. Медведь — царь леса, злые духи его боятся, а человек, носящий с собой медвежий коготь, берет себе силу этого зверя.В завершение моего исследования хотелось бы подвести итог о роли гаданий, суеверий, примет, талисманов в нашей жизни. Все они появились много веков, и даже тысячелетий назад. Древние люди пытались объяснить мир так, каким они его себе представляли. Это послужило причиной появления многочисленных суеверий и верований. И, несмотря на то, что большинство из них практически не содержат истины, люди продолжают им верить. Человек не может знать всего, а значит, он будет продолжать строить догадки и выдвигать гипотезы о том, как устроен мир. Все мы немного суеверны. Это заложено в нас природой. А для того, чтобы проверить свои страноведческие знания после прочтения данной статьи или же общее развитие своего кругозора, предлагаю читателям вспомнить, какой праздник, обрядовый день мы отмечаем или, хотя бы, помним о нем в эти даты: 7 января, 23 февраля, 8 марта, 9 мая, 12 июня, 22 июня, 8 июля, 31 декабря. А о чём в эти дни вспоминает Великобритания — 21 октября, ночь с 4 на 5 ноября, 11 ноября, 25 декабря, 26 декабря, 31 декабря?

Список литературы:

1. БруднаяЛ.И., ГуревичЗ.М., ДмитриеваО.Л. «Энциклопедия обрядов и обычаев». Спб.: «РЕСПЕКС», 1996, — 560 с.
2. «Всеобщая история нравов народов мира». М.: Эксмо, 2008, — 832 с.
3. ДридзоА., Минц Л. «Люди и обычаи. Этнографические очерки для школьников». М., «Просвещение», 1976, — 527 с.
4. Токарев С.А., Ганцкая О.А., Гроздова И.Н., Иванова Ю.В. «Календарные обычаи и обряды в странах зарубежной Европы XIX — начало XX в.». Изд. «Наука», Москва, 1973, — 458 с.
5. Шанарова Н.С. «Энциклопедия славянских праздников. Календарные поверья и обычаи славян». М.: Астрель: АСТ, 2010, — 508 с.