АКТУАЛЬНОСТЬ ГОСУДАРСТВЕННОГО ЯЗЫКА В МОЛОДЕЖНОЙ СРЕДЕ РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН

Без развития государственного языка во всех отраслях общественной жизни страны невозможно развить политическое, научное, эстетическое, правовое сознание общества. Языком науки, культуры, информации, политики и управления в Республике Казахстан постепенно становится казахский язык.

Статус казахского языка законодательно определен, принят ряд законодательных актов. 11 июля 1997 года был принят закон «О языках в Республике Казахстан», согласно 4 статье которого государственным языком Республики Казахстан является казахский язык, а русский язык - это языкт межнационального общения [2].

Объем выполнения коммуникативных функций между главенствующими языками в Казахстане на сегодня представлен следующим образом: на казахский язык приходится 20–25 %; на русский язык — 75–80 %; на остальные языки — не более 5 % [1].

Языковая политика осуществляется в Казахстане в соответствии с Конституцией и Законом РК «О языках в Республике Казахстан», Государственной программой развития и функционирования языков в РК на 2011-2020 годы и другими документами, регулирующими государственно-правовые аспекты языковых отношений.

Основная цель всей языковой политики заключается в том, чтобы обеспечить полное функционирование государственного языка как важнейшего фактора укрепления национального единства при сохранении языков всех этносов, живущих в Казахстане.

Главным рычагом успешного осуществления любой политики страны является молодежь. Поэтому для того, чтобы развивать казахский язык в Казахстане, необходимо, в первую очередь, развивать его в молодежной среде.

На сегодняшний день существуют две основные проблемы внедрения казахского языка:

Первая, и самая главная - это отсутствие стимула для его изучения русскоязычной молодежью.

Вторая причина - это условия преподавания языка, т.е. проблемы инструментального, в первую очередь, методического характера [3].

Мы будем говорить о первой причине – отсутствии стимула изучения казахского языка молодежью. Почему 75-80 % казахстанцев используют в своей речи русский язык? Как заинтересовать молодежь разговаривать, читать и думать на казахском языке?

Для начала необходимо понять, что интересно молодежи данного поколения. Одним из мощных средств получения информации о чем-либо, так и возможности распространения информации о себе, круглосуточной и бесперебойной связи, не имеющей границ, является Интернет. Молодежь XXI века пользуется сайтами на русском языке, так как нужную и интересную информацию на казахском языке очень мало. Поэтому очень значимо внедрить казахский язык в систему Интернета. Нужны самые разнообразные по тематике, оформлению и направленности сайты на казахском языке.

В век информационных технологий люди всех возрастов пользуются социальными сетями, которые помогают быстро связаться с человеком, находящимся в любой точке земного шара. А если мы хотим внедрять государственный язык во все сферы жизни населения, то необходимо обратить внимание и на социальные сети. Казахстанская молодежь для общения и познания нового использует такие сети, как ВКонтакте, Instagram, Facebook, Twitter, Мой мир, YouTube и др. Все эти платформы просматриваются молодежью на русском или на английском языке. Поэтому необходимо развивать казахский язык и в сфере медиа.

В наше время снимается большое количество фильмов в разных странах, многие популярные из них выходят в прокате кинотеатров в Казахстане. Но все эти фильмы озвучены на русском языке. Для внедрения казахского языка в молодежную среду необходимо переводить и переозвучивать все фильмы на казахский язык и давать зрителям возможность выбирать язык для просмотра.

Немаловажным источником знаний являются книги. Книги используются не только как средство получения информации, но и для досуга. Многие книги мировой художественной литературы, бестселлеры научно-популярной литературы, книги для детей написаны на русском языке. Что также является барьером для привлечения молодых людей для изучения казахского языка. На полках книжных магазинов огромная доля книг российских изданий, поэтому необходимо увеличить тираж книг на казахском языке казахстанских издательств.

Обратив внимание на эти моменты, нашему государству удасться привлечь казахстанскую молодежь использовать казахский язык не тольков бытовой речи, но и в научной, культурной и информационной сфере.

В Казахстане уже есть примеры процесса внедрения казахского языка в перечисленные сферы. Первый Президент Казахстана Нурсултан Назарбаев в своей статье «Взгляд в будущее: Модернизация общественного сознания» отметил, что нужно создать все необходимые условия для получения студентами образования, соответствующего требованиям времени в области истории и политологии, социологии и философии, психологии, педагогики, экономики, культурологии, а также филологических наук. Для реализации данного поручения был создан и активирован проект «Новое гуманитарное знание. 100 новых учебников на казахском языке», работа которого организована неправительственным и некоммерческим общественным фондом «Ұлттық аударма бюросы» [4]. Целью данного проекта является перевод учебников, бестселлеров последних 3 лет на казахский язык и возможность их прочтения бесплатно в библиотеках или покупки в книжных магазинах. Благодаря данному проекту были переведены на казахский язык книги по философии, психологии, экономике, лингвистике и т.д., что дает возможность студентам получать больше актуальной информации на казахском языке.

Также с 2000 года в Интернете существует сайт, адрес которого sozdik.kz, с помощью которого можно переводить русские слова и словосочетания на казахский язык и наоборот. Актуальность такого онлайн словаря возрастает все больше, так какказахский язык постепенно внедрятся как и в повседневную жизнь, так и в делопроизводство.

Таким образом, за 27 лет независисмости Республики Казахстан языковая политика решила многие задачи, поставленные государством по развитию государственного языка в стране. Этому способствовала молодежная политика. Молодежь в любой стране является одним из самых социально-активных слоев населения, генератором идей и жизненной силы общества. Поэтому 23 января 2019 года Елбасы Нурсултан Назарбаев объявил о начале Года молодежи, что дает возможность молодому населению страны развить свои способности и вносить новшества в процветание нашей страны.

Список литературы:

1. Жангазы Р. Системный подход в реализации государственной языковой политики Республики Казахстан до 2020 года: анализ, стратегия, политика, прогнозы // Р. Жангазы. — [электронный ресурс] — Режим доступа. – URL: http://zhangazy.yvision.kz/post/190934 (дата обращения 01.04.2019).
2. Закон Республики Казахстан от 11 июля 1997 года «О языках в Республике Казахстан» № 151-I. (с изменениями и дополнениями по состоянию на 24.05.2018 г.) — [электронный ресурс] – Режим доступа. – URL: https://online.zakon.kz/document/?doc_id=1008034 (дата обращения 01.04.2019).
3. Мекебаева М.А. Новая молодежная политика Казахстана: механизмы перехода // Вестник КазНУ. – 2013. - [электронный ресурс] – Режим доступа.– URL: https://articlekz.com/article/7988
4. Назарбаев Н.А. Взгляд в будущее: модернизация общественного сознания. – 2017. – [электронный ресурс] – Режим доступа. – URL: http://kyzmet.gov.kz/ru/pages/statya-glavy-gosudarstva-vzglyad-v-budushchee-modernizaciya-obshchestvennogo-soznaniya.