КРАТКИЕ СВЕДЕНИЯ ОБ ИСТОРИОГРАФИИ АНГЛИЙСКОГО ПОРТРЕТА ЭПОХИ ВОЗРОЖДЕНИЯ

BRIEF INFORMATION ABOUT THE HISTORIOGRAPHY OF THE ENGLISH RENAISSANCE PORTRAIT

Ivashchuk Olga Vyacheslavovna

Master's Student, Faculty of Art History, Russian Academy of Painting, Sculpture and Architecture,

Russia, Moscow

АННОТАЦИЯ

В статье даётся краткий обзор литературы, посвященный искусству Возрождения в Англии. Основной акцент сделан на литературе, посвященной английскому портрету эпохи Возрождения. Автор опирается на работы отечественных и иностранных исследователей.

ABSTRACT

The article provides a brief overview of the literature on Renaissance art in England. The main focus is on the literature devoted to the English portrait of the Renaissance. The author draws on the work of domestic and foreign researchers.

Ключевые слова: искусство Англии, эпоха Возрождения, портрет, миниатюра, XVI век.

Keywords: English art, Renaissance, portrait, miniature, 16th century.

Понятие английского Ренессанса можно считать достаточно условным, принимая его с поправкой на местные национальные особенности развития стиля, историческую ситуацию и географическую изолированность. Р. Стронг, занимавшийся изучением искусства эпохи Возрождения в Англии, считает, что кроме миниатюр Н. Хиллиарда и И. Оливера этот период нельзя назвать «Великой эпохой в английском изобразительном искусстве» [1, с.3]. Ряд исследователей – Ф. А. Йейтс [2], А. Янг [3], Р. Стронг [4] связывают английское искусство XVI века со средневековой традицией. В 1995 году вышел сборник «Albion`s Classizism. Британское изобразительное искусство 1550-1600» [5], авторы которого пересматривают отношение англичан к художественному наследию итальянцев. Так как указанный в заголовке период принято называть английским Ренессансом, основная цель авторов статей – обнаружить ренессансные проявления, в том числе античные черты в елизаветинском искусстве и, в частности, в портретах этой эпохи. Небольшую главу Ренессансу в Англии посвящает Кристофер Дэниэлс в книге «Англия. История страны» [6]. Однако автор лишь в общих чертах характеризует эту эпоху и особо выделяет искусство литературы.

В отечественной историографии особое место занимают труды Т. С. Ворониной, посвященные искусству Англии в эпоху Возрождения, а также очерк Б. Р. Виппера об английском искусстве. Более поздними исследованиями являются книга В. П. Шестакова «История Английского искусства от средних веков до наших дней» [7] и статьи А. А. Троицкой.

Среди всех работ, посвященных эпохе Возрождения в Англии и английскому искусству, в отдельную группу необходимо вынести те, которые посвящены истории, развитию английского портрета. Первый исследовательский интерес к английской портретной миниатюре был связан с увлечением коллекционирования миниатюр. Затем – период последующей за первой публикацией трактата Хиллиарда в 1911-1912 гг., когда особое внимание уделялось и технике портретной миниатюры, и сравнению манеры Николаса Хиллиарда, например, с манерой Исаака Оливера. Первая публикация, называющая имя Хиллиарда, обращение к читателю Хейдока в переведенном им трактате Ломаццо. Здесь же Хейдок называет двух учеников Н. Хиллиарда: И. Оливера и Р. Локки, а также анонсирует еще ненаписанный трактат Хиллиарда [8, c. 22-24].

Две крупных выставки XIX века открывают публичный интерес к миниатюре, вынося ее из кабинетов коллекционеров на всеобщее обозрение. В 1865 году состоялась выставка в Южном Кенсингтоне в Лондоне, в 1889 году обширная выставка европейской миниатюры, устроенная клубом коллекционеров искусства Берлингтона.

Большая часть миниатюр сосредоточилась в частных коллекциях, по этой причине первые каталоги, посвященные исключительно миниатюре создавались самими коллекционерами. Одним из таких коллекционеров стал Дж. Л. Проперт, автор первой «Истории портретной миниатюры» [9]. С конца XIX века среди составителей каталогов и авторов статей все чаще были и специалисты в области искусства, такие как Д. Фостер, Л. Каст, Ч. Холм. Джордж Чарльз Уильямсон, автор издания «Как определять портретную миниатюру», придерживается композиции изложения чуть более ранней «Истории портретной миниатюры», начиная с Гольбейна обзор творчества английских и французских миниатюристов. В суждениях автор основывается на собственном опыте изучения коллекции. Уильямсон указывает на различия в манерах Гольбейна и Хиллиарда, отмечает минимальное присутствие светотени в миниатюрах последнего, особенно в портретах королевы Елизаветы, отчего, по словам Уильямсона ее лицо на многих портретах «напоминает лики святых в иллюминированных богослужебных книгах» [10, c. 15].

Среди иностранных исследований стоит отметить книгу начала XX века Вильямсона Г [11, c. 2]. Автор говорит о том, что начинать обзор английских художников миниатюристов стало модно с Гольбейна. Однако не следует забывать, что и до Гольбейна портретной живописью занимались непосредственно английские художники еще в XV веке. Он, а также более современные исследователи, выдвигают тезис о том, что портретная живопись возникла из искусства написания портретов в рукописях.

Генезис портретной миниатюры также рассматривался исследователями. В целом, версии происхождения миниатюры в основном связаны с различными образцами книжной миниатюры. Большинство ученых в качестве предпосылок к возникновению искусства миниатюрного портрета называют портреты в «Комментариях Галльским войнам» [12, c. 18]. Датский исследователь Колдинг [13] и ряд других специалистов связывает миниатюру с ювелирным и медальерным искусством.

Классической работой по символике портретов королевы Елизаветы стала книга Френсис Амелии Йейтс: в её книге «Астрея» исследуются портреты Елизаветы I, которые интерпретируется со стороны риторики власти [14]. Интерес представляет исследование Патрисии Фумертон, в котором обозначена социальная и любовная символика английского портрета [15].

В отечественной науке особое место занимают труды Т. С. Ворониной, посвященные английской портретной миниатюре. В современных исследованиях Троицкой А. А. рассматриваются становление, развитие английской портретной миниатюры, а также символика в английских портретах XVI века. Одним из последних исследований искусства Англии, и, в частности, символики английского портрета, является книга «Колесо фортуны: репрезентация человека и мира в английской культуре начала Нового времени» А. В. Нестерова.

Список литературы:

1. Дэниел, К. Англия. История страны / Кристофер Дэниел ; [пер. с англ. Т. Мининой]. - Москва : Эксмо ; Санкт-Петербург : МИДГАРД, 2007. – 479 с.
2. Йейтс, Ф. А. Астрея. Имперский символизм в XVI веке / Фрэнсис Йейтс ; перевод с английского Александр Дементьева. – Москва : Циолковский, 2020. – 413 с.
3. Шестаков, В. П. История английского искусства : от Средних веков до наших дней / Вячеслав Шестаков. – Москва : Галарт, 2010. – 476 с.
4. Albion`s Classizism. The Visual Arts in Britain 1550-1660 / ed. By Lucy Gent. New Haven. London: Yale univ. press, 1995.
5. Colding T. H. Aspects of Miniature Paintings its Origins and Development. Copenhagen: E. Munksgaard, 1953.
6. Fumerton P. "Secret" Arts: Elizabethan Miniatures and Sonnets // Representations. — 1986. — No. 15. — pp. 57-97.
7. Haydocke R. A. Tracte Containing The Artes of curious Paintinge Carvinge & Buildinge, Oxford, 1598. Цит. По: Talley M. K. Portrait Painting in England^ Studies in the Technical Literature before 1700. London, 1981. P. 22-24.
8. Propert J. L. A history of miniature art. With notes on collectors and collections. London, New York, 1887.
9. Reynolds G. English portrait miniatures. London, 1952. P. 2; Mercer E. English Art. 1553-1625. Oxford, 1962. P. 191; Coombs K. The portrait miniature in England. London: V&A, 2005. P. 18
10. Strong R. The Cult of Elizabeth: Elizabethan Portraiture and Pageantry. London. 1977. P. 129-162.
11. Strong R. The English Icon. Elizabethan and Jacobean Portraiture. London, 1969. P. 3.
12. Williamson G. C. How to Identify Portrait Miniatures. P. 15.
13. Williamson, G. Ch. Portrait miniatures // London, New York [etc.] 'The Studio,' ltd 31, 1910. P. 2
14. Yates F. A. Elizabethan Chivalry: The Romance of the Accession Day Tilts // Journal of the Warburg and Courtauld Institutes. 1957. Vol. 20. P. 4-25.
15. Young A. R. The English Tournament Imprese. New York: AMS Press, 1988.