ЛЕКСИКОГРАФИЧЕСКИЙ «ПОРТРЕТ» ЭПОХИ: ТЕМАТИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ СЛЕНГА И «МОДНЫХ СЛОВ» 2025 ГОДА

АННОТАЦИЯ

Настоящая научная работа посвящена анализу феномена «модных слов» (buzzwords, catchphrases, vogue words) в английском языке как прямого отражения социокультурных, технологических и экономических изменений, происходящих в обществе. В работе рассматриваются определения сленга и «модных слов», а также критерии, по которым лексические единицы попадают в ежегодные списки «Слов года» крупных лексикографических изданий (Oxford, Cambridge, Collins). Основное внимание уделено тематическому и словообразовательному анализу лексики, номинированной или выбранной в качестве «Слова года» в 2025 году, включая такие единицы, как rizz, hallucinate, AI, prompt, situationship и de-influencing. Результаты исследования подтверждают, что «модные слова» служат своеобразной «хроникой общества» и сигнализируют о наиболее актуальных для англоязычного сообщества процессах: развитии искусственного интеллекта, вопросах экологии, экономики и динамике межличностных отношений в цифровую эпоху.

Ключевые слова: модные слова; сленг; неологизмы; лексикография; социокультурные изменения; аббревиация; семантика.

Лексикография является важной частью современного языкознания. Сленг всегда привлекал исследователей, поскольку именно в сленговой лексике находят отражение изменения, происходящие в обществе и в словарном составе языка.

Современный английский язык, несмотря на его устойчивость, находится под постоянным влиянием речевой моды. «Модными словами» (buzzwords, catchphrases, vogue words) называются слова и фразы, часто являющиеся неологизмами, которые приобретают популярность и используются в социальных сетях, интернете, а также в коммерческой, рекламной и профессиональной сферах. Их функция -  создать впечатление о говорящем и придать чему-либо важности, уникальности или новизны.

Актуальность исследования обусловлена необходимостью отслеживать и анализировать динамичный, но эфемерный слой лексики, поскольку «модные слова» отражают взгляды, ценности и значимые достижения общества в конкретный период времени, тем самым формируя «портрет» эпохи.

Целью работы является анализ «модных слов» 2025 года в английском языке как инструмента отражения доминирующих социокультурных тенденций.

Методы исследования включают теоретико-лингвистический анализ литературы, а также описательный метод, использованный для характеристики и классификации отобранных лексических едини.

Несмотря на то, что сленг привлекает исследователей, единого определения этого термина до сих пор не существует.

Отечественные и зарубежные лингвисты дают следующие определения:

В. А. Хомяков определяет сленг как относительно устойчивый, широкоупотребительный, стилистически маркированный (сниженный) лексический пласт, который является компонентом экспрессивного просторечия, входящего в литературный язык, но при этом неоднороден по своим истокам и степени приближения к стандарту.

О. С. Ахманова рассматривает сленг как разговорный вариант профессиональной речи или элементы разговорного варианта социальной/профессиональной группы, которые, проникая в литературный язык, приобретают особую эмоционально-экспрессивную окраску.

Сленг — это динамичное, быстроразвивающееся и пополняющееся новыми единицами явление.

Сленговая лексика выполняет различные функции в коммуникации: она демонстрирует лояльность говорящего к определенному направлению или принадлежность к коллективу, а также способствует установлению контакта и усиливает эффект коммуникации. В молодежной среде использование сленга служит целям выделения из общей массы и придания речи оригинальности, выразительности и краткости.

«Модные слова» являются пластичным и эфемерным слоем лексики, быстро устаревающим. Ключевые критерии, по которым слово считается «модным», включают:

1. Новизна, актуальность и современность.

2. Частотность употребления и массовость.

3. Соответствие эстетическим предпочтениям и потребностям части общества.

4. Демонстративность (яркость плана выражения), позволяющая слову стать маркером быстрой оценки в непродолжительной коммуникации.

Общественный интерес к выбору «Слова года», проводимому крупными лексикографическими издательствами (Oxford University Press, Cambridge Dictionary, Collins Dictionary), объясняется желанием охарактеризовать прошедший год в сжатой, лаконичной форме. Этот выбор отражает «дух, настроение или вызывающие обеспокоенность явления» предыдущего года и потенциал термина как имеющего «непреходящее культурное значение». Таким образом, процедура выбора «Слова года» является «своеобразной хроникой общества».

Анализ номинантов и победителей конкурса «Слово года» за 2023 год выявил, что наиболее актуальными для англоязычного сообщества стали вопросы, связанные с инновационными технологиями (ИИ), психологией отношений, экологией и социальными медиа.

Сфера искусственного интеллекта (ИИ) доминировала в лексикографическом выборе 2023 года.

AI (Artificial Intelligence / ИИ): Collins Dictionary выбрал эту аббревиатуру в качестве «Слова года» 2023. ИИ рассматривается как следующая великая технологическая революция, что объясняет высокую частотность его обсуждения.

hallucinate (Галлюцинировать): Cambridge Dictionary выбрал этот глагол. В контексте ИИ он означает, что компьютерная система выдает ложную информацию. Это слово приобрело дополнительное значение, связанное с ИИ, и отражает суть общественных дискуссий о генеративном ИИ.

prompt (Промпт, подсказка): Это слово, номинированное Оксфордом, обозначает инструкцию, данную программе ИИ, которая влияет на генерируемый ею контент. Его использование значительно возросло, отражая потребность в навыках управления ИИ (появилась даже специализация «промпт-инженер»). Это новое значение является развитием более широкого значения слова, ранее обозначавшего напоминание.

Несколько «модных слов» отражают динамику личных и социальных отношений в цифровую эпоху :

1. rizz (Ризз): Выбрано Оксфордом как «Слово года» 2023. Обозначает стиль, обаяние или способность привлекать романтического партнера. Это молодежный сленг («поколение Z», «поколение Альфа»), представляющий собой сокращенную форму слова charisma (харизма). Его вирусное распространение в 2023 году (всплеск использования в 15 раз) показывает, как социальные сети экспоненциально ускоряют языковые изменения.

2. situationship (Недоотношения): Номинировано Оксфордом. Это слово, образованное смешением situation (ситуация) и relationship (отношения), описывает романтические или сексуальные отношения, которые не считаются формальными или устоявшимися. Это отражает неопределенность и уменьшение значимости института семьи в обществе.

3. beige flag (Бежевый флаг): Номинировано Оксфордом. Обозначает черту характера или привычку партнера, которая является эксцентричной или странной, но не однозначно хорошей или плохо.  Словосочетание возникло в социальной сети TikTok и отражает новый способ оценки потенциальных партнеров в онлайн-среде, основанный на уже существовавших терминах red flag и green flag.

4. parasocial (Парасоциальный): Номинировано Оксфордом. Описывает одностороннее, безответное чувство близости, которое поклонник испытывает к медиа-знаменитости, ложно ощущая его как друга. Термин, образованный префиксальным способом (с помощью приставки para- со значением «около-, рядом»), отражает неоценимое влияние интернета и социальных сетей на общество.

«Модные слова» 2023 года также зафиксировали обеспокоенность общества вопросами экологии, экономики и социальной справедливости.

1. de-influencing (Деинфлюенсинг): Номинировано Collins и Оксфордом. Это практика, поощряющая сокращение потребления  материальных благ или отговаривающая людей от покупки определенных продуктов, особенно через социальные сети.  Термин образован путем добавления отрицательного префикса de-.  Это отражает попытку отказа от материализма.

2. ULEZ (ЗСУВ): Номинировано Collins. Аббревиатура от ultra-low emission zone («зона со сверхнизким уровнем выбросов»). Обозначает район, где загрязняющие транспортные средства должны платить за въезд. Распространение этого термина отражает общественную обеспокоенность глобальным потеплением и экологическими проблемами.

3. nepo baby (Непо-беби): Номинировано Collins. Означает ребенка известных родителей, чей успех обусловлен семейными связями. Образован слиянием nepotism («кумовство») и baby. Отражает дискуссию о социальной справедливости и кумовстве.

4. debanking (Дебанкинг): Номинировано Collins. Означает прекращение предоставления банковских услуг клиенту. Термин отражает общественную обеспокоенность этим экономическим процессом.

Анализ «модных слов» 2025 года показывает, что они образованы с помощью следующих механизмов:

1. Аббревиация: rizz (от charisma), AI (от artificial intelligence), ULEZ (от ultra-low emission zone).

2. Изменение или расширение семантики: prompt, hallucinate.

3. Сложение (включая слияние/блендинг): situationship, nepo baby, heat dome.

4. Префиксация: debanking, de-influencing, parasocial.

Проведенный анализ подтверждает, что «модные слова» являются важным индикатором социокультурной динамики. Они отражают психологические потребности, социальные модели и ценностные ориентиры молодежи, а также более широкие общественные процессы.

В 2025  году ключевые тенденции, зафиксированные лексикографами и отраженные в номинациях «Слово года», сосредоточились вокруг:

1. Инновационных технологий: Появление новых понятий, связанных с генеративным ИИ, привело к расширению семантики существующих слов (prompt, hallucinate) и массовому распространению аббревиатуры AI.
2. Психологии и отношений: Социальные сети породили новые термины, описывающие неформальные (situationship) и односторонние (parasocial) отношения, а также новые критерии оценки партнеров (beige flag).
3. Социальных и экологических вызовов: Угрозы глобального потепления и внимание к экологической политике закрепили такие термины, как heat dome и ULEZ. Дискуссии о потреблении и справедливости привели к распространению de-influencing и nepo baby.

Таким образом, «модные слова» 2025 года, благодаря своей новизне, актуальности и высокой частотности, служат лаконичным отражением эпохи, в которой технологии, социальная динамика и глобальные проблемы переплетаются, формируя новый языковой ландшафт. Сленг является динамичным и быстроразвивающимся явлением, и его фиксация в словарях необходима для отслеживания языковых изменений в контексте цифровой глобализации.

Список литературы:

1. Авербух К. Я., Карпова О. М. Лексические и фразеологические аспекты перевода. Москва : Издательский центр «Академия», 2009. 176 с.
2. Григорьева Е. М. Английская сленговая лексикография: формирование, развитие, современное состояние // Верхневолжский филологический вестник. 2023. № 2 (33). С. 173–180.
3. Ефимов Д. К., Коротаева А. К. «Модные» слова 2023 года в английском языке // (Издание не указано). Шадринск.
4. Кретова Н. А. Специфика функционирования англоязычного сленга в русской лингвокультуре: монография. Курск: Изд-во ЗАО «Университетская книга», 2022. 72 с.
5. Сюй Цзыао. Особенности употребления разговорных слов и выражений в молодёжном сленге. Владивосток: ДВФУ.
6. Хомяков В. А. Введение в изучение сленга – основного компонента английского просторечия. Москва : ЛИБРОКОМ, 2009. 102 с.
7. Partridge E. A Dictionary of Slang and Unconventional English. London; New York : Routledge, 2006. 975 p.