АРХИТЕКТУРНЫЕ ПРИЕМЫ РЕШЕНИЯ ИНТЕРЬЕРА И ПОСТРОЕНИЯ ПРОСТРАНСТВА ПРИ РЕНОВАЦИИ ОБЪЕКТОВ ПРОМЫШЛЕННОГО НАСЛЕДИЯ

​CONSTRUCTION OF SPACE AND ARCHITECTURAL TECHNIQUES FOR INTERIOR DESIGN DURING THE RENOVATION OF AN INDUSTRIAL HERITAGE OBJECT

Semen Peresadko

master's student, Department of Architecture of Public Buildings, Moscow Architectural Institute (State Academy),

Russia, Moscow

Vladimir Orlov

Research supervisor, prof., honorary architect of Russia, academician of MAAM, adviser of RAASN, Moscow Architectural Institute (State Academy),

Russia, Moscow

АННОТАЦИЯ

В настоящей статье рассматриваются архитектурные приемы при создании пространства и решениях интерьера на примере уже реализованных проектов реновации объектов промышленного наследия.

ABSTRACT

In this article, using the example of specific renovation projects of industrial heritage sites, architectural techniques for creating space and interior solutions are considered.

Ключевые слова: реновация, промышленное наследие, архитектурные приемы, построение пространства, решение интерьера.

Keywords: renovation, industrial heritage, architectural techniques, space construction, interior design.

Поскольку при реновации промышленных зданий используются исходные промышленные помещения, то новые функции могут занимать «историческое» пространство здания в разной степени. По степени заполнения пространства дифференцируются первые приемы построения внутреннего пространства при решении интерьера.

Прием «Полное сохранение исторической структуры здания с новым внутренним наполнением» характеризуется синтезом исторической и современной архитектурных форм. В ряде выделенных в исследовании примеров, рассматриваются вариации сохранения исторического здания в сочетании с новым функциональным наполнением.

Например, в рамках проекта реконструкции книжного магазина Granary Bookstore (рис.1), разработанного архитектурным бюро SEU-ARCH Architects, проводится адаптация бывших топливных ёмкостей для хранения керосина. В здании отмечено полное заполнение исторической структуры, которое подразумевает сохранение внешних несущих конструкций исторического промышленного здания с новым наполнением в пределах контура стен.

Рисунок 1. Магазин Granary Bookstore

Альтернативой первому приему является «Частичное сохранение исторической структуры здания с новым внутренним наполнением» при котором происходит фрагментарное сохранение исторического контура стен промышленного здания с внедрением новых объемных фрагментов. Прием частичного заполнения охватывает не только внутреннюю, но и внешнюю структуру здания. В проекте музея Tonofenfabrik Lahr от бюро Heneghan Peng Architect, (рис.2) архитекторы используют частичное сохранение внешних стен здания бывшей электростанции: новые формы встраиваются в исторический контур, а отдельные фрагменты новой части выступают за пределы исторического промышленного объема.

Рисунок 2. Музей Tonofenfabrik Lahr

Третьим приемом реновации можно выделить встраивание новых (функционально независимых друг от друга) структур в историческое пространство. Важной чертой такого приема является конструктивная (как и функциональная) независимость встраиваемых структур или объемов. Рассмотренные приемы характерны для промышленных зданий, имеющих стоечно-балочную конструктивную основу.

а)                                          б)

Рисунок 3. Здание школы Roskilde Festival (а) и исследовательский центр New Lab (б)

Яркий пример иллюстрации приема- здание школы Roskilde Festival (проект бюро MVRDV). Заполнение цеха объемами (рис.3а), путем помещения в здание разномасштабных блоков применяется c сохранением исходных конструкций. Блоки часто артикулируются цветовым или материальным решением, контрастным по отношению к исторической структуре.

Четвертый прием - Заполнение пространства исторических зданий типа «цех» на верхнем уровне - частый случай подобного архитектурного решения, применяемый при освобождении пространства 1-го этажа здания и поднятии функциональных блоков на уровень выше. Используется архитекторами в проектах схожих с Промышленным музеем Чунцина (Chongqing Industrial Museum) (рис.4) для создание максимальной проницаемости общественного пространства здания.

Рисунок 4. Промышленным музеем Чунцина (Chongqing Industrial Museum)

Пятый прием - линейное заполнения пространства - характерно для производственных зданий, с конструктивным перекрытием на основе ферм или рам. Использование данной схемы, можно увидеть на примере проекта научно-исследовательского центра (New Lab, Research and Manufacturing Center) от бюро / Marvel Architects, где центральное пространство цеха уподобляется атриуму, а новые функциональные блоки располагаются по периметру вдоль несущих стен. (рис.3б)

Таким образом, использование разнообразных приемов заполнения пространства усложняет структуру первоначального промышленного здания, что приводит к формированию новых уровней общественного пространства при сохранении исторической конструктивной основы.

Перейдем к рассмотрению уникальных решений интерьеров, применяемых в процессе реновации объектов промышленного наследия.

Несмотря на широкий спектр объектов реновации в современной мировой архитектурной практике, проведенный анализ выявил относительно ограниченное количество приемов, специфичных для подчеркивания и выделения внутренней (интерьерной) исторической составляющей при реновации промышленного наследия. Доминирующая тема — это использование эстетики старых конструкций в решениях интерьера. Например, при использовании акцентирующей цветовой маркировки конструкция промышленного здания приобретает статус доминирующего элемента в решении интерьерного пространства (рис. 5 левая фотография культурный центр CONARTE / бюро Anagrama).

Аналогичный подход к цветовой маркировке используется архитекторами при работе с инженерными системами здания как историческими, так и новыми. К примеру, зеленая окраска  вентиляционных систем отчетливо видна в проекте реновации шелкового производства в г. Гуанчжоу  (рис. 5 б).

а)                                                         б)

Рисунок 5. Примеры цветовой маркировки: а - культурный центр CONARTE, б – Реновация шелкового производства в г. Гуанчжоу

При внесении изменений в оригинальную структуру исторического промышленного здания архитекторы применяют прием «предъявление каркасной структуры», который применен при реконструкции мельницы Marconetti (бюро Subsecretaría de Obras de Arquitectura) в Аргентине. (рис. 6а).

а)                                                    б)

Рисунок 6. Реконструкции мельницы Marconetti (а) и проект Foundries’ Garden (б)

В результате демонтажа перекрытий происходит обнажение конструктивной основы исторического здания. Несущие конструкции не только усложняют архитектурную композицию интерьера, но и создают сложные светотеневые эффекты, которые оказывают влияние на восприятие и ощущение пространства здания зрителем.

Развитие приема предъявления каркасной структуры характерно для решения пространств с использованием популярного в современной архитектуре принципа «inside-outside», когда размываются границы между внутренними и внешними границами здания. Данный прием используются в проекте Foundries’ Garden как (рис. 6б), где исторические конструкции выполняют функцию обрамления общественного пространства.

Помимо конструктивной основы отдельное место при реновации промышленных зданий занимает сохранение исторических слоев и фиксация утраченных фрагментов здания в интерьере.

Процесс сохранения исторических слоев подразумевает сохранение стен или других элементов здания, с учетом всех дефектов и дошедших до нас исторических наслоений. Такие мероприятия применяются в проектах схожих с проектом центра Powerhouse Arts, архитектурного бюро Herzog & de Meuron (рис. 7а). Граффити, оригинальная фактура исторической стены и фрагменты аутентичной плиточной облицовки сохраняют память о различных этапах истории здания.

В случаях изменения исторической структуры или утраты оригинальных элементов исторических промышленных зданий применяется метод фиксации утраченных фрагментов. При реконструкции обозначаются (демонстрируются) утраченные элементы исторического промышленного здания. В проекте культурного центра в Штутгарте (Wagenhallen Stuttgart Cultural Center бюро ATELIER BRÜCKNER) рельеф бетонной стены имитирует не сохранившиеся части здания при реновации (Рис.7б).

а)                                                                   б)

Рисунок 7. Сохранение исторических слоев (а) и фиксация утраченных фрагментов здания в интерьере (б).

Использование специализированного промышленного оборудования (грузоподъемные механизмы, котельные установки, турбины и прочие технические устройства промышленного назначения) – очередной прием в подходе к реновации. Для выделения (подчеркивания) исторических промышленных элементов характерно использование цветового контраста (аналогично с рассмотренными выше приемами). Ниже представлен ряд проектов с различными примерами экспозиции промышленного оборудования (Рис. 8)

Рисунок 8. Примерами экспозиции промышленного оборудования

Результатом анализа, описанного в настоящей статье, является предъявление ряда архитектурных приемов, определяющих современный подход к построению пространства и решениям интерьеров при реновации промышленного наследия. Приемы можно использовать архитекторам и смежным профессиональным дисциплинам при разработке концепций, затрагивающих разные аспекты реновации промышленного наследия.

Список литературы:

1. Brooker, G. & Stone, S., Re-readings. Interior architecture and the design principles of remodelling existing buildings. RIBA Enterprises: London, 2004.
2. Calvert Forum. Аналитические материалы [Электронный ресурс] Режим доступа: http://cpractices.ru/system/block/publication_infos/files/000/000/007/original/calvert_research_2
3. Foundries’ Garden [Электронный ресурс] Режим доступа: https://landezine.com/foundries-garden/
4. CONARTE / Anagrama [Электронный ресурс] Режим доступа: https://www.archdaily.com/429328/conarte-anagrama?ad_source=myad_bookmarks&ad_medium=bookmark-open
5. Roskilde Festival Folk High School [Электронный ресурс] Режим доступа:  https://www.archdaily.com/912035/roskilde-festival-folk-high-school-mvrdv-plus-cobe?ad_source=myad_bookmarks&ad_medium=bookmark-open
6. New Lab, Research and Manufacturing Center [Электронный ресурс] Режим доступа: https://www.archdaily.com/922614/new-lab-marvel-architects?ad_source=search&ad_medium=projects_tab?ad_source=myad_bookmarks&ad_medium=bookmark-open
7. Chongqing Industrial Museum / WallaceLiu [Электронный ресурс] Режим доступа: https://www.archdaily.com/932654/chongqing-industrial-museum-wallaceliu?ad_source=myad_bookmarks&ad_medium=bookmark-open
8. Powerhouse Arts [Электронный ресурс] Режим доступа: https://www.archdaily.com/1001634/powerhouse-arts-herzog-and-de-meuron
9. Фролова Н. Электростанция для искусства. [Электронный ресурс] Режим доступа: https://archi.ru/russia/65482/elektrostanciya-dlya-iskusstva