ОБРАЗ БОГА В ТВОРЧЕСТВЕ ЭМИЛИ БРОНТЕ (НА ПРИМЕРЕ СТИХОТВОРЕНИЯ NO COWARD SOUL IS MINE)

THE IMAGE OF GOD IN THE WORKS OF EMILY BRONTE (BASED ON THE POEM NO COWARD SOUL IS MINE)

Natalya Pyshkina

student, Department of Theory and Practice of Translation, Orenburg State University,

Russia, Orenburg

Yana Buzaeva

scientific adviser, Candidate of Philological Sciences, Associate Professor, Orenburg State University,

Russia, Orenburg

АННОТАЦИЯ

Статья посвящена анализу образа бога в поэзии Эмили Бронте. Автор исследует, как поэтесса изображает божественное в своих стихотворениях, и какие аспекты божественности она подчеркивает. В статье рассматриваются различные темы, символы и образы, связанные с богом, которые присутствуют в поэтическом наследии Бронте. Также обращается внимание на то, как образ бога в поэзии Эмили Бронте соотносится с ее личными убеждениями, мировоззрением и эстетическими представлениями.

ABSTRACT

The article is devoted to the analysis of the image of God in the poetry of Emily Bronte. The author explores how the poet portrays the divine in her poems and what aspects of divinity she emphasizes. The article examines various themes, symbols and images associated with God that are present in Brontë's poetic heritage. Attention is also drawn to how the image of God in the poetry of Emily Brontë relates to her personal beliefs, worldview and aesthetic ideas.

Ключевые слова: образ, поэзия.

Keywords: image, poetry.

Эмили Бронте, одна из самых загадочных и талантливых писательниц XIX века, предстает перед нами как символ стойкости и интенсивности в своих произведениях. Ее творчество пронизано глубокими эмоциями и темными, загадочными образами, которые оставляют неизгладимый след в литературе. Она открыла читателям мир внутренних тайн и страстей, который до сих пор остается загадкой и источником вдохновения для многих. В статье о Эмили Бронте мы обнаружим ее пронзительную индивидуальность, оставшуюся неизменной через время, и узнаем, как ее творчество продолжает вдохновлять поколения читателей по всему миру.

В поэзии Эмили Бронте образ Бога изображается сквозь призму глубоких эмоций, сильной внутренней борьбы и сложных человеческих отношений. В ее стихах Бог предстает не только как высший судья или благодетель, но и как символ загадки, тайны и даже страха. Бронте относится к изображению Бога сочетанием противоречивых моментов - от извечной любви и милосердия до строгого правосудия. Она часто использует природные образы, чтобы передать свои мысли о Боге и его отношении к человеку. В ее поэзии присутствует элемент чудесности, таинственности и даже бунтарства против непостижимых путей Божьих. В целом, образ Бога в поэзии Эмили Бронте является очень личным и эмоциональным, отражая ее собственные внутренние переживания и поиск ответов на вечные вопросы о человеческом существовании.

«No Coward Soul Is Mine» — стихотворение писательницы о вере и храбрости. Опубликованная в 1846 году работа появилось как часть сборника, который Бронте собрала вместе со своими сестрами Шарлоттой и Анной, под названием «Стихи Каррера, Эллиса и Эктона Белла». Все три сестры решили публиковаться под мужскими псевдонимами, чтобы соответствовать гендерным ограничениям того времени. Сборник впоследствии получил похвалу современных критиков. Бронте была английской писательницей, родившейся в маленькой деревне недалеко от Брэдфорда в Йоркшире. Хотя она наиболее известна своим романом «Грозовой перевал», при жизни она также была плодовитым поэтом. Она часто писала о времени, смерти и памяти. В этом стихотворении она рассматривает идею веры как наделяющей людей неукротимым духом.

Она начинает стихотворение с описания своей души как сильной и стойкой:

«No Coward Soul Is Mine»

«Моя душа – не трус» [2]

Затем она говорит, что ею управляет сила ее религиозных убеждений, и это дает ей почувствовать себя сильнее. Она критикует более земные убеждения других людей, говоря, что их кодексы бесполезны и плохо говорят об их характере.

«Vain are the thousand creeds

That move men's hearts, unutterably vain»

«Напрасны тысячи исповеданий, невыразимо

Тщетно волнующие сердца людские»

Она предлагает широкий взгляд на свое видение Бога как содержащего все аспекты природы и существования. Наконец, она отмечает, что, по ее мнению, Бог существует во всех начинаниях. Стихотворение исследует идею религиозной веры и сомнений, причем говорящая утверждает, что ее собственные религиозные убеждения обеспечивают ей связь с вечным.

И, как кратко выразилась Шарлотта, её не менее известная сестра об Эмили, она была «любящим одиночество вороном, а не нежным голубем» [1].

Основные темы стихотворения «No Coward Soul Is Mine»: вера, духовность и смерть. Стихотворение вращается вокруг убеждений говорящего. Она выражает то, как вера в превосходство Бога наполняет ее душу силой. Несмотря на то, что она живет в мире, полном хаоса, она не находит причин отчаиваться. Ее твердая вера во Всевышнего уверяет ее, что вся жизнь вечна. Обладая такой верой, она чувствует, что может победить даже самые ужасные происшествия в жизни. Говорящая думает, что Бог живет внутри нее. Поэтому она никогда не чувствует себя слабой, грустной или обделенной. Другими словами, она видит в Боге защитную силу, которая покоится внутри нее и защищает ее от мирских невзгод. Это прекрасное стихотворение передает глубокое послание о том, что когда человек укрепляет свою веру в Бога, кажется, меньше всего беспокоят все страхи.

Работы Эмили Бронте по-разному заставляют взглянуть на воображение, природу и бога, наполняя эти символы своими собственными смыслами.

Список литературы:

1. Poems by Currer, Ellis, and Acton Bell https://www.litres.ru/book/emili-bronte/poems-by-currer-ellis-and-acton-bell-25018995/ [Дата обращения 25.03.2024]
2. The Night Is Darkening Around Me, Emily Bronte / Penguin Little Black Classics №63 – 55 с. ISBN 978-0-14-139847-1