СУФФИКСАЛЬНЫЙ СПОСОБ ОБРАЗОВАНИЯ ОТГЛАГОЛЬНЫХ СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ

SUFFIXAL WAY OF FORMING VERBAL NOUNS

Jimsary Mutalieva

master's student, 1st year, Department of the Ingush language, Ingush State University of the Russian Federation,

Russia, Magas

Nina M. Barahoeva

Scientific supervisor, PhD, Professor of the Department of the Ingush Language, Ingush State University,

Russia, Magas

АННОТАЦИЯ

В данной статье рассматривается образование отглагольных абстрактных существительных в ингушском языке. Описан способ образования масдара посредством суффикса -р. Предлагается его выражение в словообразовательной системе ингушского языка как в синхроническом, так и диахроническом планах.

ABSTRACT

This article discusses the formation of verbal abstract nouns in the Ingush language. The method of masdar formation by means of the suffix -r is described. It is proposed to express it in the word-formation system of the Ingush language both in synchronic and diachronic plans.

Ключевые слова: масдар, отглагольные существительные, суффиксы, суффиксальный способ словообразования, аффиксы, абстрактное и предметное значение.

Keywords: masdar, verbal nouns, suffixes, suffixal way of word formation, affixes, abstract and objective meaning.

В период зарождения терминологии в ингушской лингвистике в научный оборот были вовлечены некоторые слова из арабского языка: алап (буква), 1илма (наука), хьарак (знак), жоп (ответ), масдар (масдар, отглагольное существительное).

Как известно, в ингушском языке имена существительные образуются от различных частей речи, включая глагол.  В нахских языках существительные, образованные от глаголов, подразделяются на две группы: 1) субстантивы со словообразовательным значением отвлеченного действия (состояния); 2) субстантивы со значением конкретной предметности [1, с. 83].

В ингушском языке отмечаются следующие суффиксы со значением отвлеченного действия (состояния): -р, -лга, -м, -н.

Из них самым распространенным словообразовательным аффиксом в ингушском языке считается суффикс -р. Продуктивность выражается его словообразовательными возможностями и в сфере генерирования субстантивов со значением отвлеченного действия, и со значением конкретной предметности. К таким субстантивам в рассмотрении словообразования нахских языков относят масдар. Сегодня существует разные мнения по поводу того, какой частью речи является масдар. Во многих кавказских языках, включая нахские, масдар принимается за отглагольное существительное.

Изначально в ингушском языке масдар принимался как инфинитив с указанием возможности функционирования во множественном числе. В ингушском масдар образуется посредством суффикса -р. Следует отметить, что этот аффикс также используется при образовании глаголов в прошедшем времени. Это доказывает, что в ингушском языке сложно определить различие между образованием слов и их форм.

В ингушском языке данный формант является одним из продуктивных словообразовательных суффиксов. В словообразовательной системе ингушского языка он выражается как в синхроническом, так и диахроническом планах. От большинства глаголов ингушского языка синхронно можно образовать масдар (т.е. отглагольное существительное). Например: такха-такхар (ползать-ползание), язде-яздар (писать-писание), хьажа-хьажар (смотреть- осмотр), мала-малар (пить-питье), велха-велхар (плакать-плач), лела-лелар (ходить-хождение), ваха-вахар (жить-жизнь).

Также в ингушском языке присутствуют отглагольные существительные со значением конкретной предметности. При таком словообразовании тоже используется суффикс -р: ада-адар (бегать-бег), хьакха-хьакхар (косить-косьба), даа- даар (есть-еда). Нет сомнений, что эти существительные изначально относили к масдару, но со временем использования в языке они утратили свою связь с масдаром.

Кроме того, в ингушском языке есть имена существительные, семантическую связь которых можно предположить, судя только по их структуре, поскольку они полностью утратили связь с глаголами. Надо отметить, такие слова далеко отошли от первоначального значения, таким образом, что суффикс -р уже не выделяется из состава слова, если не изучить его этимологию, к примеру, халхар, хьоцар и др. Практически любой субстантив, который имеет в составе суффикс -р, может быть отнесен к масдару. Такие существительные не подлежат членению.

Мы рассмотрим субстантивы, синхронно подлежащие морфемному членению, т.е. отглагольные существительные со значением отвлеченного действия (состояния) и со значением конкретной предметности, которые образуются при помощи суффикса -р.

В ингушском языке прослеживается модель словообразования, по которой создаются отглагольные имена существительные со значением отвлеченного действия посредством суффикса -р. Например: лата-латар (драться-драка), деша - дешар (читать - чтение), велха - велхар (плакать-плач), вела - велар (смеяться- смех), тахка - тахкар (исследовать - исследование). Как мы видим, суффикс -р присоединяется к основе глагола без каких-либо изменений в составе этой основы.

Из вышесказанного следует, что в результате многозначности масдаров происходит переход отглагольных существительных с абстрактным значением отвлеченного действия в существительные с конкретным предметным значением. Например: яздар (писанина), лазар (болезнь), тахкар (исследование), лахар (поиск), хаттар (вопрос). Выходит, что различие между этими группами характеризуется употреблением этих субстантивов, потому что слова со значением конкретной предметности производны от первых.

Список литературы:

1. Ахриева Р. И., Оздоева Ф. Г., Мальсагова Л. Д., Бекова П. Х. Х1анзара г1алг1ай мотт. Назрань: Полиграфический комбинат, 1997. 265 с.
2. Барахоева Н.М., Илиева Ф.М., Хайрова Р.Р. Современный ингушский язык. Морфемика. Словообразование. /Магас,ООО"Кеп", 2020.-368 с.
3. Барахоева Нина Мустафаевна, Барахоева Жанна Мустафаевна. Научная статья на тему :  "Словообразовательные модели абстрактных имен существительных, мотивированные глаголами в ингушском языке". Адрес статьи: \м№^.агато1а.пе1/та1епа18/2/2019/8/2£Шт1