ИНКОТЕРМС. ОТСЫЛОЧНЫЕ НОРМЫ ДОГОВОРА

АННОТАЦИЯ

Особенности применения норм ИНКОТЕРМС в качестве договорной отсылки.

Ключевые слова: правило, договорная отсылка, отсылочная норма, правила ИНКОТЕРМС.

В настоящее время при непрекращающемся воздействии глобализации и формирования всемирного экономического рыночного пространства сфера международных грузоперевозок стремительно развивается. Вместе с тем эволюционирует и правовой базис осуществления данных перевозок. Одним из ключевых элементов этого базиса являются торговые термины, сформированные в процессе практики в качестве обычаев. Соответственно, толкование таких обычаев осуществляется на основании международных правил ИНКОТЕРМС. Правила ИНКОТЕРМС, в свою очередь, применяются на основании договорной отсылки. Механизм применения отсылочных норм договора как достаточно неоднозначного института современного гражданского законодательства рационально изучить именно на примере настоящих правил.

Отсылочные нормы договора представляют собой такие договорные условия, которые закрепляются в тексте с помощью отсылки к тому или иному документу. Суть этих норм состоит во включении в договор ссылок, предусматривающих согласие сторон использовать в отношении определенного вопроса называемые ими акты.[1]

Понятие отсылочной нормы не изложено в Гражданском Кодексе, но с доктринальной точки зрения определяется двумя обязательными признаками - общедоступностью документа, на который производится ссылка, и осведомленным согласием обеих сторон на применение такой ссылки.[2, с. 44] Общедоступность означает наличие доступа широкого круга лиц, в том числе сторон договора, к используемому документу; как правило, подразумевается публикация такого документа в печати либо в сети Интернет. Осведомленность подразумевает взаимное согласие контрагентов на отсылку к документу в тексте договора, при условии, что обе стороны были ознакомлены с применяемыми положениями документа. Эти два условия также закреплены в ГК - ст. 427. [3, с. 3301]

Среди цивилистов отсутствует единое мнение относительно места отсылочных норм в классификации договорных условий. Например, Б. И. Пугинский противопоставил существенным условиям предписываемые, инициативные и отсылочные,[4, с. 50-51] а Суханов Е. А. отождествляет примерные с отсылочными.[5, с. 152] Вячеславов и Константиниди поставили отсылочные отдельно от них, а примерные назвали наиболее частой разновидностью отсылочных (в отличие от прочих авторов, которые, напротив, включили отсылочные в примерные)[6, с. 45]; такая классификация представляется наиболее целесообразной.

Применение правил ИНКОТЕРМС является классическим примером договорной отсылки и регулируется общими правилами отсылочных норм. Первая редакция ИНКОТЕРМС (от international commercial terms) издана в 1936 году и по праву считается одним из наиболее ранних документов, принятых МТП, что свидетельствует о ее значимости. ИНКОТЕРМС представляют собрание трехбуквенных акронимов, каждый из которых обозначает термин, разграничивающий права и обязанности продавца и покупателя в процессе грузоперевозок; существовавшие термины уже существовали на момент создания документа, поскольку были разработаны и широко применялись в бизнес-сообществе. Это подчеркивает их обычный характер.

Сами ИНКОТЕРМС на протяжении своего существования претерпевали многочисленные изменения, приводились в соответствие с действовавшей практикой, что подчеркивает их актуальность как источника lex mercatotia (концепта наднационального свода правил и принципов, самостоятельно разработанных международным бизнес-сообществом на основе сложившихся обычаев, торговой практики и общеправовых принципов, применяемых в коммерческом арбитраже.) Их юридическая сила обуславливается многими факторами, варьирующимися от страны к стране; в Российской Федерации ИНКОТЕРМС используются двумя способами - как отсылочная норма (на основании договорных отсылок по п. 11 ст. 1211 ГК РФ) и как обычай (на основании акта ТПП и п. 5 ст. 421 ГК РФ.)

Практическая сфера применения ИНКОТЕРМС состоит в их включении в договор поставки отдельно либо же как условия договора купли-продажи, если такой договор предусматривает положения о грузоперевозке. Целью включения правил в вышеуказанные договоры МТП считает «увеличение эффективности и приведение к стандартам условий, направленных на заключение договоров.» Начиная с 2010 года, в тексте правил перед каждым акронимом помещена индивидуальная «руководящая записка» - краткий анализ договорной практики, суммарное описание обязанностей продавца и покупателя и прочие ключевые моменты. На основании этих руководящих записок строятся основные аспекты применения 2 базисных условий в договорах.

Широкое практическое применение правил подтверждается и тем, что многие дела Высшего Арбитражного Суда разрешаются на основании 2 ИНКОТЕРМС, когда стороны включают отсылку в оспариваемые контракты (Постановление Президиума ВАС № 14914/13 от 22.04.2014 по делу А51-17096/2012, Постановление Президиума ВАС № 11025/11 от 31.01.2012 по делу А40-66073/2009). Еще большее количество подобных дел насчитывает МКАС (дело № 52/2008 с решением от 30.03.2009? дело № 148/2014). Интерес представляют и немногочисленные случаи применения ИНКОТЕРМС в качестве обычая, без отсылки на правила в договоре (дело № 62/1998).

Список литературы:

1. Серкова Ю. А. Условия гражданско-правового договора: понятие, виды, значение. Актуальные проблемы экономики и права. Казань. №3. 2007. Электронная версия
2. Вячеславов А. В., Константиниди А. В. Вопросы действующего законодательства в области договорного права: Учебное пособие. Москва. Московский государственный институт радиотехники, электроники и автоматики. 2002. С. 44
3. Ст. 427. Гражданский Кодекс Российской Федерации, Часть Первая. Федеральный закон Российской Федерации от 30 ноября 1994 года № 51-ФЗ. Собрание законодательства Российской Федерации от 5 декабря 1994 №32 ст. 3301
4. Пугинский Б. И. и другие. Гражданское право. Т. 2. Москва. «БЕК». 1993. С. 50-51
5. Суханов Е. А. Российское гражданское право: Учебник: В 2-х томах. Том II. Обязательственное право. Москва. «Статут». 2011. С. 152
6. Вячеславов А. В., Константиниди А. В. Вопросы действующего законодательства в области договорного права: Учебное пособие. Москва. Московский государственный институт радиотехники, электроники и автоматики. 2002. С. 45