КУЛЬТУРНО-ПРОСВЕТИТЕЛЬСКАЯ  ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ  БИБЛИОТЕК  ЮГА  УКРАИНЫ  XIX  —  НАЧАЛА  XX  СТОЛЕТИЯ

Сидоренко  Татьяна  Валериевна

преподаватель  Николаевского  филиала  Киевского  национального  университета  культуры  и  искусств,  магистр  книговедения  и  издательской  деятельности,  Украина,  г.  Николаев

E-mail:  tatyana_tvs@yahoo.com

CULTURAL  AND  EDUCATIONAL  ACTIVITIES  OF  LIBRARIES  IN  THE  SOUTH  OF  UKRAINE  IN  THE  19TH  AND  EARLY  20TH  CENTURY

Tatyana  Sydorenko

lecturer  of  Nikolaev  branch  of  Kiev  National  University  of  Culture  and  Arts,  master  of  bibliology  and  book  publishing,  Ukraine,  Nikolaev

АННОТАЦИЯ

В  статье  проанализированы  особенности  культурно-просветительской  деятельности  библиотек  Юга  Украины  XIX  —  начала  XX  столетия.  Определены  формы  культурно-просветительской  деятельности  библиотек,  дана  социокультурная  характеристика  данного  периода.

ABSTRACT

The  article  analyses  the  features  of  cultural  and  educational  activities  of  libraries  in  the  south  of  Ukraine  in  the  19  of  the  20th  century.  The  forms  of  cultural  and  educational  activities  of  libraries  are  determined,  sociocultural  characteristic  of  the  designated  period  is  given.

Ключевые  слова:  культурно-просветительская  деятельность;  массовая  работа;  библиотека;  Юг  Украины.

Keywords:  cultural  and  educational  activities;  mass  work;  library;  the  south  of  Ukraine.

Становление  и  развитие  культурно-просветительской  работы  библиотек  Юга  Украины  в  XIX  —  начале  XX  века  было  обусловлено  общественно-политическими  и  культурными  факторами,  возникновением  потребностей  населения  региона  в  чтении  и  получении  информации  по  различным  отраслям  знаний,  которые  были  продиктованы  развитием  промышленности,  сельского  хозяйства,  потребностями  просветительской  деятельности  и  др.

Следует  отметить  что  важным  моментом  в  развитии  культуры  региона  стала  издательская  деятельность,  ведущая  свой  отсчет  на  Юге  Украины  (территории  нынешних  Одесской,  Николаевской  и  Херсонской  областей)  с  конца  XVIII  века.  В  1798  г.  по  инициативе  адмирала  С.  Мордвинова  была  открыта  типография  в  г.  Николаеве  при  адмиралтействе  Черноморского  флота  [6,  с.  37].

Издания  Николаевской  типографии  предназначались,  главным  образом,  для  потребностей  флота  и  штурманской  школы.  Поэтому  печаталась  морская,  военная,  техническая,  медицинская,  сельскохозяйственная  и  художественная  литература.  Позже  были  открыты  типография  в  Херсоне  (1807)  и  Одессе  (1813).

Знаменательным  явлением  стал  выход  в  1824  году  в  Одессе  первой  газеты  на  Юге  Украины  —  «Одесский  вестник»,  основателем  которого  стал  граф  Михаил  Семенович  Воронцов.  Немаловажное  значение  имело  появление  официальной  газеты  «Херсонские  губернские  ведомости»  (1838),  экземпляры  которой  бережно  хранятся  в  областных  универсальных  научных  библиотеках  Юга  Украины.  В  издаваемых  газетах  печатали  информацию  о  книгах,  о  деятельности  библиотек,  книжных  магазинов,  объявления  о  проводимых  мероприятиях.

Первые  «библиотеки  для  чтения»,  появившиеся  на  Юге  Украины  в  Одессе,  стали  заниматься  распространением  литературы  и  выступили  одним  из  основных  источников  читательского  спроса  населения.  Читатели  библиотек  имели  возможность  за  плату  или  залог  пользоваться  библиотекой.  В  «библиотеке  для  чтения»  можно  было  взять  книгу  на  сутки,  заплатив  за  нее  5—10  копеек  (за  чтение),  а  после  вернуть  в  библиотеку. 

Формами  привлечения  населения  к  литературе  и  чтению  можно  считать:  создание  кабинетов  для  чтения  периодических  изданий  (за  плату);  создание  при  книжных  магазинах  библиотек  для  чтения  («Библиотека  для  чтения  М.  Клочкова»);  определение  графика  работы  библиотек  с  8  часов  утра  до  8  часов  вечера;  выпуск  печатных  каталогов.  Отметим,  что  печатные  каталоги  имели  очень  большое  значение.  Так,  «Каталог  книгарні  і  бібліотеки  М.  Клочкова»)  [1]  имел  около  1000  описаний  книг  и  журналов  по  различным  отраслям  знаний,  выдаваемых  на  дом  для  чтения.  Кроме  того,  книги  можно  было  купить.

Читательские  запросы  интеллигенции  удовлетворялись  частными  библиотеками.  Так,  только  в  первой  половине  XIX  века  в  Одессе  функционировало  5  частных  библиотек,  а  во  второй  половине  этого  же  столетия  5  библиотек  было  создано  в  Николаеве  и  две  частные  библиотеки  в  Херсоне.  Среди  известных  библиотек  того  времени  можно  назвать:  коммерческую  библиотеку  при  книжном  магазине  Ж.  и  Е.  Геллеров;  книжную  лавку  с  библиотекой  Д.  Ловко;  книжный  магазин  и  библиотеку  для  чтения  В.  Красинской;  библиотеку  И.  Шапиро  и  М.  Радингера;  «Библиотеку  русских,  немецких  и  английских  книг  и  журналов  современности  А.И.  Бортневского»  и  др.  Для  удовлетворения  массовой  читательской  аудитории  «Библиотека  А.И.  Бортневского»  выписывала  отечественные  и  иностранные  периодические  издания  [2],  которые  оказывали  большое  влияние  на  качество  комплектования  фонда  и  возможности  проведения  просветительской  деятельности.  Нельзя  не  отметить  и  создание  этой  библиотекой  печатных  каталогов,  которые  в  тот  период  выполняли  несколько  функций:  образовательную,  просветительскую,  информационную,  поисковую.  В  этих  каталогах  были  представлены  описания  книг  и  периодических  изданий,  алфавитный  список  авторов  с  соответствующими  ссылками  и  алфавитный  перечень  изданий  за  год.

Следует  отметить,  что  деятельность  частных  библиотек  Юга  Украины  была  направлена  на  воспитание  культуры,  осуществление  просветительской  деятельности,  развитие  чтения  как  необходимого  процесса.  Библиотеки  смогли  распространить  знания  о  библиотеке,  дать  информацию  о  фонде,  выступить  основным  элементом  удовлетворения  массовой  читательской  аудитории,  заявить  о  себе  в  социокультурном  пространстве  того  времени. 

Важным  событием  культурного  развития  Юга  Украины  стало  появление  общественных  библиотек,  даты  создания  которых  приходятся  на  XIX  столетие.

Первая  общественная  библиотека  была  открыта  в  Одессе  в  1830  году,  получила  поддержку  у  местного  населения,  которое  собирало  деньги  для  пополнения  ее  фондов,  а  информация  о  таких  пожертвованиях  подавалась  библиотекой  в  местной  газете.  Книги  выдавались  бесплатно,  что,  безусловно,  способствовало  привлечению  населения  в  библиотеку.  Также,  следует  заметить,  библиотека  проводила  культурно-просветительскую  работу.  Архивные  материалы  дают  возможность  выделить  такие  ее  формы:  мероприятия  к  100-летию  со  дня  рождения  А.С.  Пушкина,  выставки  изданий  по  различным  отраслям  знаний.

Последняя  треть  XIX  века  была  периодом  активизации  культурно-просветительской  деятельности  в  стране.  В  этот  период,  в  1872  году,  была  основана  Херсонская  общественная  публичная  библиотека,  которая  использовала  различные  формы  культурно-просветительской  деятельности:  популярные  лекции,  концерты,  музыкально-литературные  вечера,  посвященные  писателям,  художникам,  музыкантам,  ученым.  В  активизации  культурно-просветительской  работы  библиотеки  следует  отметить  деятельность  В.К.  Шенфинкель,  известного  библиотекаря,  члена  Совета  библиотеки.  При  ее  участии  проводились  мероприятия  к  годовщинам  памяти  Т.  Шевченко,  А.  Герцена,  праздник  книги  «Парижская  коммуна»,  литературные  вечера,  громкие  чтения,  вечера  «живой»  библиографии  и  художественного  чтения,  экскурсии  по  библиотеке  [8].  Библиотекой  было  предложено  нововведение  —  это  20  бесплатных  читательских  билетов  для  наиболее  бедных  слоев  населения,  что  безусловно,  способствовало  доступности  чтения  и  библиотеки,  созданию  позитивного  имиджа  библиотеки,  повышению  ее  популярности.

И  еще  одна  общественная  библиотека  была  открыта  в  г.  Николаеве  в  1881  году  с  разрешения  власти,  с  целью  популяризации  произведений  печати,  помощи  читателям  в  самообразовании.  Библиотека  организовывала  разнообразные  мероприятия:  литературные  вечера,  чтения,  платные  концерты,  представления.  А  с  1901  года  в  общественной  библиотеке  стали  проводить  публичные  лекции.  Первая  публичная  лекция  проведена  9  января  1901  года  в  зале  Николаевской  общественной  библиотеки.  Тема  лекции  посвящена  курсу  анатомии  и  физиологии.  В  целом,  за  1901—1902  годы,  были  прочитаны  лекции  по  10  предметам,  но  наибольшее  их  количество  —  по  химии  —  16  лекций,  биологии  —  6  лекций,  зоологи  —  9.  Количество  слушателей  колебалось  в  среднем  за  год  от  1403  (по  химии)  до  768  человек  по  биологии  и  зоологии  [7].  В  программу  лекций  по  художественной  литературе  вошли  сочинения  А.  Пушкина,  М.  Лермонтова,  Л.  Толстого,  Ф.  Достоевского,  А.  Островского,  А.  Чехова,  В.  Вересаева.  Лекции  проводились  работниками  библиотеки  и  приглашенными  специалистами  (учителями,  инженерами,  врачами  и  др.).  Несмотря  на  то,  что  лекции  проводились  не  регулярно,  они  выполняли  просветительскую  функцию,  необходимую  для  библиотечной  деятельности  того  времени.

Интересной  и  необходимой  формой  популяризации  знаний  стали  народные  чтения.  В  1909  году  Николаевская  общественная  библиотека  провела  первое  такое  народное  чтение  [5,  с.  35],  где  чтецом  выступил  И.Б.  Мандельштам.

Привлекает  внимание  тот  факт,  что  практически  во  все  времена  использовали  имя,  популярность  известных  деятелей  для  проведения  мероприятий,  для  руководства  библиотеками,  что  способствовало  повышению  не  только  качества,  но  и  интереса  к  мероприятиям,  проводимым  библиотеками,  а  значит  и  популяризации  библиотек.  Какие  же  произведения  были  прочитаны  с  помощью  такой  формы  работы?  В  отчете  библиотеки  указано,  что  среди  прочитанных  произведений  при  проведении  различных  чтений  были  прочитаны  повести  А.  Чехова  «Хамелеон»,  «В  овраге»,  «Нилим»,  «Хирургия»,  «Унтер  Пришибеев»,  «Тоска»,  «Неудача»,  отрывки  из  поэмы  Н.  Некрасова  «Кому  на  Руси  жить  хорошо»,  отрывки  из  сочинений  Л.Н.  Толстого,  И.С.  Тургенева,  М.  Горького  [6,  с.  15].  Дополнением  к  народным  чтениям  появилась  такая  форма,  как  музыкальное  утро,  с  помощью  которой  привлекали  «малокультурных  слушателей»  к  восприятию  музыки,  развитию  художественного  вкуса.  Такие  мероприятия  открывались  информацией  о  композиторе,  о  его  творчестве,  о  концертной  деятельности.  В  отчетах  библиотек  такая  информация  названа  рефератами,  которые  зачитывались  перед  аудиторией  [6,  с.  22],  и  только  потом  известные  музыканты,  вокалисты  города,  края  (или  приглашенные)  исполняли  музыкальные  произведения.  Впоследствии,  по  примеру  музыкального  утра,  была  создана  такая  форма  популяризации  знаний,  как  литературное  утро  [7,  с.  6].  С  целью  повышения  уровня  грамотности  населения  библиотеками  Юга  Украины  использовались  народные  чтения,  изучались  периодические  издания,  читателей  привлекали  к  чтению  произведений  художественной  литературы.  Следует  заметить,  что  культурно-просветительскую  работу  проводили  библиотеки  всех  видов,  создаваемых  на  территории  края,  общества  «Просвещения»  Одессы  и  Николаева,  благотворительные  общества.  Так,  наличие  в  фонде  библиотеки-читальни  общества  Одесского  «Просвещения»  коллекции  книг  педагога  и  историка  Л.  Смоленского,  а  также  украинских  периодических  изданий  способствовало  распространению  знаний  по  различным  отраслям,  популяризации  художественной  литературы.  Работники  библиотеки  проводили  литературно-музыкальные  вечера,  участвовали  в  организации  публичных  лекций.  Определенную  роль  сыграли  и  библиотеки  Комитета  народной  трезвости,  имеющие  в  своих  фондах  литературу  по  различным  отраслям  знаний  и  пользующиеся  популярностью  у  трудящихся.

Многонациональный  Юг  Украины  создавал  условия  и  для  развития  культуры  и  языка  народов,  проживающих  на  его  территории.  Так,  библиотека  «Общества  взаимного  вспомоществования  приказчиков-евреев  г.  Одессы»,  имея  богатый  фонд,  стала  хранилищем  национальной  культуры,  выделяла  бесплатные  абонементы,  проводила  выставки  литературы  и  массовые  формы  работы:  вечера,  встречи  с  писателями  и  учеными,  беседы.  А  выдаваемые  библиотекой  каталоги  еврейских  библиотек,  работающих  в  г.  Одессе:  Каталог  книгам  и  журнальным  статьям  Библиотеки  «Общества  взаимного  вспомоществования  приказчиков-евреев  г.  Одессы»  (1888);  Каталог  Библиотеки  Одесской  еврейской  больницы  (1894);  Каталог  Библиотеки  Одесского  отделения  общества  распространения  просвещения  между  евреями  в  России  (1903);  Каталог  библиотеки  Общества  взаимопомощи  торговых  агентов  и  торговцев  евреев  г.  Одессы  (1909)  сыграли  большую  роль  в  популяризации  литературы,  формировании  культуры  и  духовности  еврейского  народа,  возможности  читать  литературу  на  национальном  языке.

Таким  образом,  можно  констатировать,  что  культурно-просветительская  деятельность  библиотек  XIX  —  начала  XX  века  претерпела  определенную  эволюцию  форм  и  содержания.  Это  были  выставки  и  концерты,  научные  лекции,  популярные  народные  чтения,  музыкальные  и  литературные  утра,  музыкально-литературные  вечера,  посвященные  писателям,  художникам,  музыкантам,  ученым,  мероприятия  по  празднованию  юбилеев  библиотек,  экскурсии  по  библиотекам.  Особое  внимание  уделялось  комплектованию  фондов  библиотек,  изданию  печатных  каталогов.  В  целом,  культурно-просветительская  деятельность  библиотек  Юга  Украины  способствовала  формированию  духовного  и  культурного  мировоззрения  населения  края.

Список  литературы:

1. Боровой  С.Я.  «Библиотека  чтения»  Н.  Клочкова  [Из  истории  библиотек  в  начале  второй  четверти  XIX  века]  /  С.Я.  Боровой  //  Библиотеки  СССР.  Опыт  работы.  М.,  —  1957.  —  Вып.  №  7.  —  С.  131—140.
2. Історія  міст  і  сіл  України.  Миколаївська  обл.  К.,  1971.  —  771  с.
3. Крип’якевич  І.П.  Історія  України  /І.П.Крип’якевич.  Львів:  Світ,  1990.  —  520  с.
4. Отчет  Николаевской  общественной  библиотеки  за  1902  г.  Николаев,  1903.  —  19  с.
5. Отчет  Николаевской  общественной  библиотеки  за  1909  г.  Николаев,  1910.  —  52  с.
6. Отчет  Николаевской  общественной  библиотеки  за  1910  г.  Николаев,  1911.  —  48  с.
7. Отчет  Николаевской  общественной  библиотеки  за  1911  г.  Николаев,  1912.  —  41  с.
8. Сільванський  С.О.  Віра  Костянтинівна  Шенфінкель  /  С.О.  Сільванський  //  Журнал  бібліотекознавства  та  бібліографії.  —  1930.  —  №  4.  —  С.  68.