ОТЕЧЕСТВЕННАЯ ИСТОРИОГРАФИЯ РУССКО-ЯПОНСКИХ ОТНОШЕНИЙ XVIII – НАЧАЛА XX ВВ

Первые очень смутные сведения о Японии проникали в Киевскую Русь еще в X – XII веках. «Источником упомянутых сведений были арабы, которые в результате морских путешествий вокруг Индии собирали данные о побережье Восточной Азии – вплоть до Кореи и Японских островов… Рассказы о Японии можно было услышать и от возвращающихся на родину русских купцов, путешествовавших в Хорезм …, куда от китайцев и перекочевавших из Манчжурии киданей … проникали ранние сведения о Японии» [1, с. 24].

В русских хронографиях и приложениях к ним – космографиях – картах – до конца XVIII в. на месте Японии изображались какие-то сказочные острова. В Японии также практически не было информации о России.

В XVII в. русские землепроходцы активно исследовали и покоряли Сибирь и Дальний Восток. В конце XVII века Россия обладала уже достаточно, развитой экономикой, но для дальнейшего расширения торговли с другими странами и налаживания связей с ними требовались морские порты, которых в то время у России было очень мало. Экспедиции первых русских землепроходцев: С.И. Дежнёва, В.Д. Пояркова, Е.П. Хабарова - расширяли границы страны и тем самым позволили России выйти к Тихому океану, что означало приближение к территории Японии. Правительство России стремилось установить торговые отношения с юго-восточным соседом. Однако в Японии с большой настороженностью и недоверием относились к подобным попыткам, поскольку видели в них угрозу для безопасности страны.

Вероятно, первыми документами, касающимися русско-японских отношений, были отчеты экспедиций в Японию М.П. Шпанберга (1738 – 1742 гг.) и А. Лаксмана (1792 – 1793 гг.). В результате этих экспедиций не были установлены полноценные торговые отношения с Японией. Однако, «учитывая политику изоляции Японии от внешнего мира, … можно сказать, что А. Лаксман добился значительного успеха. … Полученная Лаксманом лицензия явилась юридическим основанием для отправления в Японию [других] русских посольств» [2, с. 67].

Одной из первых работ, касающихся русско-японских отношений, были «Записки флота капитана Головнина о приключениях его в плену у японцев в 1811, 1812, 1813 годах. С приобщением замечаний его о японском государстве и народе» [3], изданные в 1816 г. и неоднократно переиздаваемые позднее. В этих записках Василий Михайлович Головнин, руководитель экспедиции по описанию Курильских и Шантарских островов, описывает, как он был взят в плен вместе с несколькими своими товарищами, рассказывает об условиях их содержания и отношении к ним японцев.

Кроме того, в 1817 г. выходит в свет книга Н.П. Колотыгина «О Японии и Японской торговле или новейшее историческо-географическое описание японских островов, рассмотренное природным японцем Николаем Колотыгиным и изданное Иваном Миллером» [4]. В этой книге в главе «Сношения России с Японцами» «в очень сжатой форме в ней изложены основные события периода становления русско-японских отношений: существование в Иркутске школы японского языка, плавания россиян в Японию, начиная с 1739 г. и заканчивая освобождением В.М. Головнина из японского плена» [5].

Несколько позднее В.Н. Берх, российский историк флота и географических открытий, описал факты, связанные с посольствами А.К. Лаксмана и Н.П. Резанова, в работе под названием «Путешествие порутчика Адама Лаксмана в Японию (отрывок из «истории географических открытий россиян», составляемой В.Н. Берхом)» [6], напечатанной в журнале «Северный архив» в 1822 г.

Во второй половине XIX в. между Японией и Россией был заключен ряд договоров, в том числе торговых, однако остались неурегулированными территориальные проблемы относительно Сахалина и Курильских островов. В это время выходит в свет большое количество работ, посвященных русско-японским отношениям, что явилось следствием установления официальных отношений между странами. Можно отметить работу российского историка А.С. Полонского «Курилы», напечатанную в 1871 г. в журнале «Записки Императорского Русского географического общества» [7]. Данная работа посвящена проблемам русско-японских отношений и исследованию Курильских островов. Также интересна работа военно-морского историка А.С. Сгибнева «Попытки русских к заведению торговых сношений с Японией в XVIII и начале XIX столетий» [8] (издана в 1869 г. в журнале «Морской сборник»), в которой рассматриваются первые посольства в Японию.

Однако, как указывал российский и советский востоковед Н.В. Кюнер в своей речи, посвященной трехсотлетию дома Романовых, «… самый вопрос о сношениях между Россией и Японией остается недостаточно освещенным … в русской литературе, в которой поныне не имеется почти ни одного крупного труда, посвященного изложению этих сношений во всем объеме» [9, с. 2].

В конце XIX - начале XX вв. отношения между Японией и Россией начинают ухудшаться, что было обусловлено столкновением интересов двух стран на Дальнем Востоке. В дальнейшем это впервые привело к полномасштабной войне между двумя государствами, в которой Россия потерпела поражение. Во время войны и сразу после нее было написано немало работ, анализирующих причины войны и поражения Российской империи. Можно отметить работу генерал-майора В.А. Апушкина «Русско-японская война» [10]. В главе «Прошлое русско-японских отношений» он подробно рассматривает развитие отношений между странами и показывает, как противоречия между ними привели к войне. Автор всецело возлагает на Японию ответственность за развязывание войны. Также можно вспомнить работу генерала А.Н. Куропаткина, главнокомандующего вооруженными силами России на Дальнем Востоке с июля 1904 по февраль 1905 г., «Русско-японская война 1904 – 1905: Итоги войны» [11], изданную в 1906 г., в которой проанализированы итоги войны и причины неудач российской армии. Особый интерес представляют очерки Ф.П. Купчинского «В японской неволе: очерки из жизни русских военнопленных в Японии в г. Мацуяма на острове Сикоку» [12]. Ф.П. Купчинский – писатель и журналист, работавший на фронте и оказавшийся в плену в лагере русских военнопленных Мацуяма. Находясь в лагере, он описывал жизнь военнопленных и тайно переправлял свои заметки в Россию. Также необходимо упомянуть многотомный труд «Русско-японская война 1904-1905 гг. Работа военно-исторической комиссии по описанию Русско-Японской войны: в 10 томах», изданный в 1910 [13]. В первом томе издания подробно анализируются события, приведшие к войне.

После заключения Портсмутского мира отношения между Японией и Россией стали постепенно налаживаться. В Первую мировую войну Япония была союзницей стран Антанты и поставляла России вооружение. В это время появляются работы, авторы которых с воодушевлением относятся к потеплению отношений между странами и рассматривают прошедшую войну как недоразумение. Очень показательна небольшая работа писателя А.С. Ардова (псевдоним Ходоровского А.С.) «Японцы – наши друзья» [14]. В ней автор приветствует японо-российский союз, с восторгом пишет о японцах и их деловых качествах. Гораздо большую осторожность проявляет предприниматель и общественный деятель В.И. Денисов в своей работе «Россия на Дальнем Востоке» [15]. Он пишет о внедрении японцев в Северную Маньчжурию и предсказывает, что это приведет к печальному результату.

Таким образом, можно видеть, что в российской дореволюционной историографии отражены различные аспекты отношений между Японией и Россией.

Список литературы:

1. Черевко К.Е. Россия на рубежах Японии, Китая и США (2-я половина XVII – начало XXI века) / Отв. ред. О.А.Платонов. М.: Инт-т русской цивилизации, 2010. – 682 с.
2. Файнберг Э.Я. Русско-японские отношения в 1697 – 1875 гг. – М.: Издательство восточной литературы, 1960. – 314 с.
3. Головнин В.М. Записки флота капитана Головнина о приключениях его в плену у японцев в 1811, 1812, 1813 годах. [электронный ресурс] — Режим доступа. — URL: http://e-libra.ru/read/148659-v-plenu-u-yaponcev-v-1811-1812-i-1813-godax.html (дата обращения 05.08.2017).
4. Колотыгин Н.П. О Японии и японской торговле, или Новейшее историческо-географическое описание Японских островов, рассмотренное природным японцем титулярным советником Николаем Колотыгиным и изданное Иваном Миллером. - Санкт-Петербург, 1817. - 71 с.
5. Стрижова И.Б. Генезис российской политики в отношении Японии в XVIII – начале XIX века, авт.-реф. дисс. [электронный ресурс] — Режим доступа. – URL: http://cheloveknauka.com/genezis-rossiyskoy-politiki-v-otnoshenii-yaponii-v-xviii-nachale-xix-veka (дата обращения 07.08. 2017).
6. Берх В.Н. Путешествие порутчика Адама Лаксмана в Японию. (отрывок из "истории географических открытий россиян", составляемой В.Н. Берхом)- "Северный архив", СПб., 1822, ч.1, №3, стр. 245-273. [электронный ресурс] – Режим доступа. – URL: http://starieknigi.info/Zhurnaly/SA/SA_1822_01_nom_03.pdf (дата обращения 05.08.2017)
7. Полонский А. С. Курилы // Записки Императорского Русского географического общества. По отделению этнографии / Издано под редакциею действ. члена А. И. Савельева. — СПб.: Типография Майхова, 1871. — Т. IV. — С. 367—576.
8. Сгибнев А.С.  Попытки русских к заведению торговых сношений с Япониею в XVIII и начале XIX столетий //Морской сборник. 1869. № 1. С. 37-72.
9. Сношение России с Дальним востоком на протяжении царствования Дома Романовых. Речь, произнесенная профессором Восточного института Н.В. Кюнером 22 февраля 1913 по случаю трехсотлетия Дома Романовых. Репринтное воспроизведение издания. – Владивосток: Российский государственный исторический архив Дальнего Востока. 2015. – 58 с.
10. Апушкин В.А. Русско-японская война 1904–1905 г. С рисунками и планами. – Москва, Типография Русского Товарищества, 1910. – 208 с.
11. Куропаткин А.Н. Русско-японская война, 1904–1905: Итоги войны. – СПб.: ООО «Издательство «Полигон», 2002. - 525 с. –. Первое издание – 1906.
12. Купчинский, Ф.П. В японской неволе: очерки из жизни русских военнопленных в Японии в г. Мацуяма на острове Сикоку.– СПб.: П.А. Артемьев, 1906. – 260 с.
13. Русско-японская война 1904-1905 гг.: Работа военно-исторической комиссии по описанию Русско-Японской войны в 10 томах. — СПб., 1910. [электронный ресурс] – Режим доступа. – URL: http://militera.org/wars/rjw/index.html?sort=books&sort1=genres&sort2=h (дата обращения 07.08.2017).
14. Ардов А.С., Японцы - наши друзья – Петроград: Артист. заведение А.Ф. Маркс, 1916. – 22 с.
15. Денисов В.И. «Россия на Дальнем Востоке». – Санкт-Петербург: Типо-лит. Ю.Я. Римана, 1913. – 151 с.