ОСВЕЩЕНИЕ ПЕРЕСЕЛЕНИЯ ГОРОДА БЕРДСКА В 1950-Е ГОДЫ В ГАЗЕТЕ «ЛЕНИНСКИЙ ПУТЬ»

Весной 1950 г. на Оби развернулось строительство Новосибирской ГЭС, и почти весь старый Бердск оказывался в зоне будущего водохранилища: город предстояло вынести выше по течению на 7–8 км [2]. Хронологию переноса по подшивкам городской газеты «Ленинский путь» она же и восстановила. Нас занимает иное. Не то, как переносили Бердск, а то, какими средствами газета делала перенос понятным, срочным и обязательным. Цель работы – проследить смену коммуникативных режимов освещения переселения в 1953–1957 гг.

Эмпирическая база исследования состоит из доступных номеров газеты за 1953–1957 гг. Газета была органом Бердского горкома КПСС и городского Совета депутатов трудящихся, выходила три раза в неделю тиражом 1385 экземпляров [2]. В выборку включались номера, где менялся способ называния переноса либо обнаруживалась новая функция издания. Единицы наблюдения –субъект действия, оценочная лексика, призыв к читателю. Применялись анализ контента и сравнительно-исторический метод. Также мы опирались на тезисы сборника документов «Зона затопления»: подготовка территории водохранилища включала земельные, санитарные и переселенческие мероприятия, о которых газета писала избирательно [1].

Начнем с примера. В 1953 г. газета печатает подробные сводки о стройке, при этом ни разу не называя ее причину. «В районе радиозавода и станции Бердск в текущем году будет начато строительство и построено свыше 10 двухэтажных коммунальных домов, большое количество индивидуальных домов, развернуто строительство коммунальной бани, школы, Дома культуры», – сообщает номер 39 [3]. Материалы идут под общей темой благоустройства, которое объявлено долгом каждого трудящегося. Сентябрьский номер добавляет оценочную рамку: «Мы должны старый, беспланово построенный Бердск превратить в новый социалистический город с прямыми благоустроенными улицами, водопроводом и канализацией» [4]. Отметим, что читатель видел следствие, но не получал причины. Умолчание о зоне затопления возмещается избытком позитивной строительной конкретики.

Перелом приходится на март 1954 г. Публикация «Боевые задачи Новосибирской ГЭС» вводит саму стройку: «Вблизи Бердска, на Оби, сооружается одна из крупных гидроэлектростанций <…> с ее пуском значительно расширится и промышленность города Бердска» [5]. Двенадцатью днями позже выходит заметка «Своевременно подготовиться к переносу города», где впервые названы масштабы: переносу подлежат более 10 тыс. построек, в том числе 2500 домовладений граждан, 4 школы, детские сады и ясли, Дом культуры, предприятия местной и кооперативной промышленности [6]. Порядок аргументов важен: сначала значение для города, затем обязанность горожанина.

К 1956 г. издание переходит на язык с обозначением конкретного плана. Февральский номер перечисляет, что предстоит сделать за год: построить баню на 47 мест, закончить две средние школы, начать школу на 960 мест, достроить дом инвалидов, ввести около 25 тыс. кв. м жилья [7]. Крупнейшее в истории города событие переведено в номенклатуру объектов и мест. В первоапрельском номере представлен читателю белорусский город Борисов, где каждый житель обязался отработать на благоустройстве родного города 50 часов в год [8]. Подобная норма подана не приказом, а добровольным обязательством горожан: заимствованный пример избавлял редакцию от прямого требования.

Оборотная сторона мобилизации – взыскание. 21 августа 1956 г. газета сообщает, что городской отдел милиции, контролировавший исполнение решения горисполкома № 144 от 19 апреля 1956 г. «О простейшем благоустройстве города Бердска», «привлек к ответственности через административную комиссию 56 граждан за антисанитарию, за отказ делать кюветы, за то, что распускают по улицам скот» [9]. В редакцию при этом шли письма жителей с претензиями к воде, свету, тротуарам, санитарному состоянию улиц [1]. Критика допускалась, однако жалобы касались качества исполнения проекта, а не самого решения о затоплении. Газета работала каналом контролируемой обратной связи, удерживая претензии в границах хозяйственной темы.

К концу периода счет идет уже не потерям, а приобретениям. Номер от 28 марта 1956 г. подводит итог трехлетней работы: перенесены горпромкомбинат, артели «Коллективный труд», «Пролетарий», «Стахановец», «Большевик», санэпидстанция, сберкасса, гортоп, магазины Бердского торга и две трети индивидуальных домов; 1956 г. объявлен решающим [10]. Осенью 1957 г., к 40-й годовщине Октября, строители сдают хлебозавод, швейную фабрику и дом инвалидов [11]. Старый Бердск в этих публикациях уже просто перестает упоминаться.

Собранный материал укладывается в четыре режима освещения. Так называемый латентный режим держится весь 1953 г. Информационно-мобилизационный начинается в марте 1954 г. и охватывает кампанию переноса. К 1956 г. добавляется организационно-критический слой, где жалоба жителя соседствует с административным взысканием, а в 1957 г. редакция переходит к итогово-легитимирующему: перенос предъявлен читателю списком сданных объектов. Новизна результата в самой периодизации: она описывает не событие, а меняющуюся редакционную стратегию.

Список литературы:

1. Зона затопления. Социальные и экологические аспекты строительства Новосибирской ГЭС (1950-е годы): сборник документов и материалов / сост. Н.Н. Аблажей, М.А. Косицын. Новосибирск: Институт истории СО РАН, 2023. 576 с.
2. Келина И.С. Страницы истории на страницах газеты: переселение города Бердска в 1950-е гг. (по материалам городской газеты «Ленинский путь») // Баландинские чтения: сборник статей VII научных чтений памяти С.Н. Баландина, Новосибирск, 18–20 апреля 2012 г. / сост. Д.Д. Бушма. Новосибирск: Новосиб. гос. архитектурно-художеств. акад., 2013. С. 35–42.
3. Ленинский путь. Бердск, 1953. № 39. 27 марта. URL: https://poisk.ngonb.ru/flip/nso/berdsk/leninskiy_put/1953/039 (дата обращения: 07.08.2026).
4. Ленинский путь. Бердск, 1953. № 106. 6 сент. URL: https://poisk.ngonb.ru/flip/nso/berdsk/leninskiy_put/1953/106 (дата обращения: 07.08.2026).
5. Ленинский путь. Бердск, 1954. № 22. 19 февр. URL: https://poisk.ngonb.ru/flip/nso/berdsk/leninskiy_put/1954/022 (дата обращения: 07.08.2026).
6. Ленинский путь. Бердск, 1954. № 37. 26 марта. URL: https://poisk.ngonb.ru/flip/nso/berdsk/leninskiy_put/1954/037 (дата обращения: 07.08.2026).
7. Ленинский путь. Бердск, 1956. № 17. 8 февр. URL: https://poisk.ngonb.ru/flip/nso/berdsk/leninskiy_put/1956/017 (дата обращения: 07.08.2026).
8. Ленинский путь. Бердск, 1956. № 40. 1 апр. URL: https://poisk.ngonb.ru/flip/nso/berdsk/leninskiy_put/1956/040 (дата обращения: 07.08.2026).
9. Ленинский путь. Бердск, 1956. № 97. 21 авг. URL: https://poisk.ngonb.ru/flip/nso/berdsk/leninskiy_put/1956/097 (дата обращения: 07.08.2026).
10. Ленинский путь. Бердск, 1956. № 38. 28 марта. URL: https://poisk.ngonb.ru/flip/nso/berdsk/leninskiy_put/1956/038 (дата обращения: 07.08.2026).
11. Ленинский путь. Бердск, 1957. № 139. 20 нояб. URL: https://poisk.ngonb.ru/flip/nso/berdsk/leninskiy_put/1957/139 (дата обращения: 07.08.2026).