РОЛЬ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА В ОБЛАСТИ ИНФОРМАЦИОННЫХ ТЕХНОЛОГИЙ. ПРЕИМУЩЕСТВА ВЛАДЕНИЯ ИНОСТРАННЫМ ЯЗЫКОМ ДЛЯ ВЫПУСКНИКОВ ТЕХНИЧЕСКИХ ВУЗОВ

АННОТАЦИЯ

Статья "Роль английского языка в области информационных технологий. Преимущества владения иностранным языком для выпускников технических вузов" рассматривает значимость английского языка в современной сфере информационных технологий и выделяет преимущества, которые выпускники технических вузов могут получить, обладая навыками иностранного языка.

Статья анализирует важность английского языка в сфере IT, поскольку это язык программирования, документирования и коммуникации в данной отрасли. Техническая документация, руководства по программированию, журналы и статьи обычно публикуются на английском языке, что требует хорошего владения им со стороны специалистов в IT. Без знания английского языка, выпускники технических вузов могут быть ограничены в доступе к актуальной информации, обмене опытом и продвижении своих карьер в международных компаниях.

В статье также подчеркиваются преимущества, которые могут получить выпускники технических вузов, владеющие иностранным языком. В первую очередь, это возможность принимать участие в международных проектах и командах, где коммуникация на английском языке является неотъемлемой частью работы. Кроме того, обладание иностранным языком позволяет выпускникам IT-специальностей легче находить работу в зарубежных компаниях, получать более высокую оплату и прогрессировать в своей карьере быстрее.

ABSTRACT

The article "The Role of the English Language in the Field of Information Technology. The Advantages of Foreign Language Proficiency for Technical University Graduates" examines the significance of the English language in the modern sphere of information technology and highlights the advantages that technical university graduates can gain from possessing foreign language skills.

The article analyzes the importance of the English language in the IT field as it is the language of programming, documentation, and communication in this industry. Technical documentation, programming guides, journals, and articles are usually published in English, which requires a good command of the language from IT professionals. Without knowledge of the English language, graduates of technical universities may be restricted in accessing up-to-date information, exchanging experiences, and advancing their careers in international companies.

The article also emphasizes the benefits that technical university graduates who are proficient in a foreign language can obtain. First and foremost, this includes the ability to participate in international projects and teams where communication in English is an integral part of the work. Additionally, possessing a foreign language allows IT graduates to find employment more easily in foreign companies, receive higher compensation, and progress in their careers faster.

Ключевые слова: английский язык, информационные системы.

Keywords: english language, information systems.

1. Роль английского языка в жизни программиста

Англоговорящие программисты, которые программируют на английском языке, имеют преимущество перед программистами, которые используют свой родной язык. У них лучше развиты навыки взаимодействия с операционной системой и программами во время интерактивного диалога, они быстрее решают задачи по отладке и редактированию программного обеспечения, более эффективно находят ошибки и усваивают непереведенные документы.

Количество англоговорящих программистов значительно превышает количество местных программистов, поэтому доступность полезной информации исключительно высока. В то время, когда наш соотечественник будет выбирать между двумя релевантными источниками, иностранный коллега сможет выбрать из тысячи статей и книг, из сотен конспектов, десятков графиков и схем, а также из нескольких полноценных курсов университетских лекций. Также стоит учитывать, что до момента появления переводов оригинального текста на русский язык, необходимые материалы часто успевают устареть.

Умение письма также является невероятно важным фактором в процессе программирования. Выбор имен для переменных, классов и функций, таблиц и полей баз данных играют ключевую роль в успехе проекта, так как производительность программистов непосредственно зависит от читабельности кода.

Почти все программисты согласны с тем, что правила именования должны основываться на английском языке. Кроме того, во многих современных российских компаниях принято комментировать код также на английском языке. Также программистам часто приходится общаться с иностранными коллегами, клиентами или партнерами и проводить переговоры или заключать договоры. Грамотное и правильное строение предложений передаст уверенность вашим собеседникам в том, что вы являетесь компетентным специалистом.

Английский язык является международным языком. Поэтому знание языка необходимо при общении со разработчиками, иностранными коллегами и клиентами. Также возможность прохождения стажировки за границей не исключена. Поэтому умение понимать и говорить на английском языке также имеет практическое значение для программиста. Кроме того, знание английского языка является преимуществом при поиске работы и поможет пройти собеседование в крупной IT-компании.

2. Классификация уровней владения английским

Уровни владения языком выделяют следующие:

• Beginner, Elementary (A1). Самый элементарный уровень, иногда его в шутку называют уровнем выживания.
• Pre-Intermediate (A2). Предпороговый уровень, это уже немного лучше, чем элементарный уровень знания, но всё равно недостаточный для общения.
• Intermediate (B1). Пороговый уровень, и этого уровня знания уже вполне хватает для начинающего ИТ-специалиста.
• Upper-Intermediate (B2). Продвинутый пороговый уровень, с таким знанием английского можно спокойно читать специализированную литературу по ИТ и общаться с иностранными заказчиками.
• Advanced (C1). Это уже уровень профессионального владения, отличается глубиной знания и понимания языка.
• Proficiency (C2). Знание на уровне носителя.

Таким образом, программисту необходимо изучать английский язык для того, чтобы:

• Понимать терминологию.
• Выбирать средства разработки. В некоторых из них отсутствует русифицированный интерфейс.
• Читать техническую документацию.
• Общаться с клиентами.
• Изучать профессиональную литературу.
• Посещать онлайн-курсы и вебинары.
• Искать решения во всемирной паутине. В своей работе вы периодически сталкиваетесь со сложными задачами и некоторыми проблемами, решение которых можно найти в англоязычной части.
• Получить работу за границей.

3. Преимущества владения иностранным языком для выпускников технических вузов.

В наше время многие понимают, что в век научно-технического прогресса не обойтись без сотрудничества между крупнейшими государствами мира. Люди осознают, что изучение иностранных языков становится явно необходимо. Ведь общий язык, это наиважнейшая ступень в развитии любых политических отношений. Поэтому знать иностранные языки должны не только ученики института языкознания, но и специалисты технических специальностей.

Для специалистов технических вузов изучение иностранных языков будет очень полезно, так как данным людям часто приходиться сотрудничать или советоваться с иноязычными коллегами. А также языковые познания пригодятся при продвижении по карьерной лестнице, ведь зачастую многим достойным специалистам предлагают работу за границей.

Преимущества владения английским языком в технической сфере:

• Расширение профессиональных возможностей: Знание английского дает возможность работать в международных компаниях, участвовать в проектах с зарубежными партнерами и получать доступ к новым технологиям и разработкам.
• Понимание специализированных материалов: Специальная терминология и технические термины на английском языке широко используются в научных статьях, инструкциях и руководствах, их понимание позволяет быть в курсе последних тенденций и достижений в своей области.
• Участие в международных проектах: Знание английского языка помогает эффективно взаимодействовать с коллегами из других стран, обмениваться опытом, учиться у лучших специалистов и расширять границы своих знаний и возможностей.

Таким образом, изучение английского языка является важным компонентом успеха в карьере в технических вузах и профессиях.Оно открывает новые горизонты и возможности, позволяет быть в курсе всех последних тенденций и разработок, а также успешно конкурировать на мировом рынке труда.

Список литературы:

1. Программа для учителей английского языка и преподавателей [электронный ресурс] – Режим доступа - URL: https://www.teachingenglish.org.uk (дата обращения 24.10.2023)
2. Write & Improve, инструмент, который помогающий улучшить свои навыки письма на английском языке [электронный ресурс] – Режим доступа - URL: https://writeandimprove.com (дата обращения 24.10.2023)
3. Изучение английского языка с помощью курсов [электронный ресурс] – Режим доступа - URL: https://learnenglish.britishcouncil.org (дата обращения 04.11.2023)
4. Шакирова З.Х. О необходимости английского языка программисту // Современные научные исследования и инновации. 2014. № 11. Ч. 3 [Электронный ресурс]. URL: https://web.snauka.ru/issues/2014/11/39808 (дата обращения: 08.11.2023).
5. Роль английского языка в современном обществе [электронный ресурс] – Режим доступа - URL: https://school-science.ru/5/3/34707 (дата обращения 28.10.2023)