АССОЦИАЦИИ ДРУЗЕЙ ПУТИ СВЯТОГО ИАКОВА: РОЛЬ В ВОЗРОЖДЕНИИ ТРАДИЦИИ

THE ASSOCIATIONS OF FRIENDS OF CAMINO DE SANTIAGO: THEIR ROLE IN THE REVIVAL OF THE TRADITION

Anna Zarianova

Student, Faculty of Foreign Languages and Area Studies Moscow State University

Russia, Moscow

АННОТАЦИЯ

В данной статье рассматривается роль энтузиастов и общественных организаций в развитии паломничества по Пути Святого Иакова в ХХ веке. Рассматривается история возникновения ассоциаций и основные направления их деятельности.

ABSTRACT

This article examines the role of enthusiasts and public organizations in the development of pilgrimage along the Camino de Santiago in the twentieth century. The history of the emergence of associations and the main directions of their activities are analyzed.

Ключевые слова: Ассоциации друзей Пути Святого Иакова, паломничество, Элиас Валинья Сампедро, Сантьяго-де-Компостела, традиции.

Keywords: The Associations of Friends of Camino de Santiago, pilgrimage, Elías Valiña Sampedro, Santiago de Compostela, traditions.

Путь Святого Иакова – знаменитая паломническая дорога к месту захоронения апостола в Сантьяго-де-Компостела – имеет многовековую историю. Паломничество берет свое начало в IX веке, когда были обнаружены мощи Святого Иакова в Галисии. Паломничество пережило пик популярности в XI – XII веках, затем были резкие спады потоков паломников в периоды эпидемий XIV века и религиозных войн периода Реформации. В конце XVI века мощи Святого Иакова были спрятаны под предлогом защиты от английского корсара Фрэнсиса Дрейка, со временем место их хранения было забыто.  После обнаружения мощей апостола в конце XIX века паломничество возродилось, но оно не было многочисленным.

Возрождение интереса к паломнической традиции произошло в XX веке. Большой вклад в восстановление традиции внесли энтузиасты, которые объединились в общественные организации, и, начиная с середины XX века, проделали очень важную работу по популяризации маршрута, развитию, сохранению инфраструктуры и поддержке паломников. В данной статье мы рассмотрим некоторые аспекты работы этих объединений.

В 1950 году небольшая группа историков, искусствоведов, архивистов и специалистов по средневековой литературе, которых объединял интерес к истории паломничества в Сантьяго-де-Компостела и роли, которую оно сыграло в становлении Европы как цивилизации, основала в Париже Общество друзей Пути Святого Иакова [1].

В 1962 году аналогичная организация была создана в Испании, в городе Эстелья. Стоит заметить, что именно в этом городе много веков назад была основана одна из первых Кофрадий Испании.  В 1174 году епископ Памплоны Педро де Пари предоставил «Шестидесяти братствам Эстеллы, называемым Братствами Сантьяго» базилику de Nuestra Señora de Puy с правом избирать собственного капеллана и быть погребенными в церкви [5].

Важный этап в возрождении культурных традиций Пути начался в восьмидесятые годы прошлого века и связан с именем приходского священника церкви Святой Марии в О-Себрейро Элиаса Валинья Сампедро. В 1965 году он защитил докторскую диссертацию на тему «Путь Святого Иакова. Историко-юридическое исследование» [3].  Это была первая диссертация, посвященная исследованию Пути Святого Иакова. Он был очень погружен в предмет своего исследования и осознавал важность Пути как общеевропейской культурной традиции. Именно эта убежденность побудила его начать кампанию по популяризации Пути. В 1983 году он написал путеводитель по Французскому маршруту Пути.

В 1984 году он проделал работу, которая оставила след во всем мире: вместе с группой единомышленников приступил к восстановлению утраченных участков, очистке и измерению расстояний между остановками на Пути от Ронсесвальеса до Сантьяго [3].  После множественных обращений паломников о том, что они часто сбиваются с Пути, Валинья купил желтую краску (ту, которая была в продаже в большом объеме), погрузил емкости в свой автомобиль, и отправился по «Дороге Французский королей» размечать указатели желтой краской на зданиях, тротуарах, на перекрестках и во всех точках, где пилигримы могли засомневаться в дальнейшем направлении движения. Впоследствии желтые стрелки стали символом паломничества по Пути Святого Иакова.

Элиас Валинья возглавил работу общественных организаций по развитию Пути, и в 1985 году на первом Якобинском собрании (I Encuentro Xacobeo) он был единогласно назначен координатором Пути Сантьяго [3]. Ассоциации друзей Пути Сантьяго способствовали продвижению паломничества и поддержанию маршрутов в ухоженном состоянии. Энтузиасты расчищали и размечали путь, открывали приюты для паломников в О-Себрейро, в Граньоне, в Ронсесвальесе, в Фурелосе, в Боенте.

В 1980-е годы ассоциаций начали создаваться и распространяться в разных городах по Европе.  В эти годы в Италии, Великобритании и Германии были основаны Братства Святого Иакова (Confraternita di San Jacopo di Compostella, Confraternity of St. James и Deutsche St. Jakobus-Gesellschaft, соответственно) [1].

1987 год был очень важным в истории возрождении Пути Святого Иакова. В городе Хака состоялся I Международный конгресс Aссоциаций друзей Камино-де-Сантьяго, и была создана Испанская Федерация Aссоциаций друзей Пути Святого Иакова [1].

Совет Европы в том же 1987 году присвоил Пути Святого Иакова статус «Первого культурного маршрута Европы», поскольку религиозные и культурные коммуникации, в которые были вовлечены паломники из разных мест Европы, стали прообразом европейского единства.

1993 год стал поворотным в истории Пути Святого Иакова. Правительство Галисии объявило празднование «святого» (год, когда день апостола Иакова – 25 июля – приходится на воскресенье) 1993 года государственным проектом (Хакобео 1993) [4]. Это потребовало координации усилий Церкви, государственных структур и ассоциаций.

Благодаря совместным усилиям интерес к паломничеству возродился, и по Пути в этот год прошли 99000 пилигримов. В этот же год Французский путь был включен в список мирового наследия ЮНЕСКО.

На сегодняшний день наиболее важными задачами ассоциаций являются управление приютами для паломников, поддержка инфраструктуры Пути и популяризация маршрута. Подобно средневековым Кофрадиям, ассоциации также организуют мероприятия, ориентированные на своих членов: регулярные собрания, братские трапезы, празднование дня Святого Иакова и другие культурные мероприятия.

Ассоциации друзей Пути Святого Иакова в настоящее время присутствуют на всех пяти континентах. Создаются исследовательские центры для изучения исторического и художественного феномена паломничества. Помимо ассоциаций, в мире существует несколько центров компостеланских исследований, например, во Франции и Италии, которые публикуют научные статьи и книги, организуют конгрессы или участвуют в них и консультируют всех паломников.

Существуют библиотеки, специализирующиеся на паломнической тематике, журналы Compostellanum, Compostelle, Compostella или Ad limina, музеи паломничества. Создан Международный комитет экспертов по пути Святого Иакова, в настоящее время состоящий из специалистов из Испании, Германии, Франции, Италии, Англии и Португалии, который периодически проводит международные конгрессы в Сантьяго-де-Компостела [1].

В июне 2015 года в Сантьяго состоялась Первая Всемирная встреча Ассоциаций Друзей Пути Святого Иакова в Галисии. В нем приняли участие 28 стран, представленных 157 ассоциациями.  В общей сложности количество ассоциаций достигло 350 по всему миру [1].

Создание и развитие Обществ Друзей Пути Святого Иакова – одно из приоритетных направлений для популяризации Пути.

Согласно данным Офиса Паломника (Oficina del Peregrino) за 2023 год 446 тысяч человек со всего мира совершили паломничество к мощам Святого Иакова. Данные цифры являются абсолютным рекордом за все время существования маршрута, в особенности учитывая то, что прошедший год не являлся «святым». При этом по Пути прошло больше иностранцев (243 тысяч человек), чем испанцев (197 тысяч человек) [2]. Этот факт свидетельствует о ведении успешной работы ассоциациями по всему миру по продвижении Пути Святого Иакова и утверждении Сантьяго-де-Компостела в качестве значимого центра паломничества.

Список литературы:

1. Asociaciones de amigos del Camino. Camino de Santiago en Galicia: web oficial. URL:https://www.caminodesantiago.gal/es/descubre/asociaciones-del-camino/asociaciones-de-amigos-del-camino
2. Estadísticas. Oficina de Acogida al Peregrino. 2023 URL: https://oficinadelperegrino.com/estadisticas-2/
3. Corpas Mauleón J. R. Roncevalles, Carlomagno y el Camino de Santiago: historia, leyenda, literatura. Pregón siglo XXI. №59, 2021, p. 33-39
4. Moscarelli, R., Lopez, L., González, L. Who Is Interested in Developing the Way of Saint James? The Pilgrimage from Faith to Tourism. Religions. Vol. 11, №1, 2020
5. Plötz, R. Misericordia, fraternidad y las cofradías de Santiago.  Ad limina: revista de investigación del Camino de Santiago y las peregrinaciones. Nº. 10, 2019, p. 153-175